兩葬禮一場婚禮 累壞歐洲政要

〔編譯張沛元╱美聯社倫敦七日電〕面對兩場葬禮與一場婚禮，歐洲國家政要與王室成員八日展開忙碌的一週。羅馬天主教教宗若望保祿二世的辭世，令摩納哥國王雷尼爾三世的病逝與英國王儲查爾斯的婚禮相形失色；而其所激發的澎湃感情，也與對王室名流的迷戀大相逕庭。

但無論如何，從八日在羅馬的教宗葬禮、九日在英國溫莎的查爾斯婚禮，到十五日的雷尼爾葬禮，歐洲王室成員與政要名流將展開相當忙碌的一週。英國首相布雷爾辦公室原本表明，布雷爾若要在教宗葬禮與原定也在八日舉行的王儲婚禮之間做一選擇，布雷爾應該前往羅馬。結果查爾斯決定延後完婚，布雷爾因而得以兼顧教宗葬禮與王儲婚禮。

迄今已表明會參加兩場葬禮的歐洲政要，只有法國總統席哈克，但預料歐洲政壇與王室要員都會向這兩位已故領袖致意，雖然其中以教宗葬禮最受重視。至於兩場葬禮與一場婚禮都會參加的歐洲王族政要，目前看似無人。一名英國評論家在查爾斯延後完婚後於衛報表示，有誰會想到羅馬天主教最高領袖的辭世，會與未來的英國國教最高領導人（查爾斯登基為王將成為英國國教最高領導人）的婚禮撞期。

出席教宗葬禮的國際要人包括美國總統布希、聯合國秘書長安南、波蘭前總統華勒沙，此外還有多位王室成員與世界級宗教領袖。至於雷尼爾國王的葬禮弔唁賓客名單，目前尚未公佈。

被迫延後結婚的查爾斯，也與布雷爾以及坎特伯里大主教威廉斯，連袂出席教宗葬禮。至於目前已知唯一會同時出席教宗葬禮與查爾斯婚禮的王室賓客，是二○○一年結束六十年流亡生涯，返回貝爾格勒王宮定居的南斯拉夫王室王儲亞歷山大與王子妃凱瑟琳。

參加查爾斯婚禮的王室成員重要性，普遍不及有許多國家元首出席的教宗葬禮。根據查爾斯辦公室公佈的賓客名單，出席婚禮的王室賓客包括巴林國王哈麥德、希臘前國王康斯坦丁與前王后安瑪瑞、荷蘭王子君士坦丁與王妃蘿瑞汀，以及挪威王儲哈肯與王妃梅特瑪瑞特。

代表英國王室出席雷尼爾葬禮的人選，原本可能是新婚的查爾斯，然雷尼爾葬禮時間正值查爾斯蜜月期。英國白金漢宮七日已宣佈，出席雷尼爾葬禮的王室成員是查爾斯之弟安德魯王子。