美庫存劇增 紐約原油大跌

〔編譯盧永山、記者曾慧雯╱綜合報導〕受美國上週原油庫存擴增，以及布希總統發表新能源戰略影響，週三紐約原油收盤大跌4.8％，為今年以來單日最大跌幅，週四紐約原油續跌。

美國能源部表示，上週原油庫存增加540萬桶至3.244億桶，創下2002年5月以來最高水準。

Altavest Worldwide Trading公司共同創辦人Mike Armbruster表示：「沒有原油短缺的問題，油價會繼續下探，下週汽油庫存若再上升，油價可能跌破50美元。」

布希總統在全美中小企業週大會上表示，為減少美國對原油的依賴，美國將鼓勵興建核電廠並在廢棄的軍事基地建造煉油廠。

週三油價收盤大跌2.59美元或4.8％，成為51.61美元﹔汽油期貨收盤也大跌5.1％。

週四在紐約商品交易所，6月原油期貨盤前電子交易下跌31美分，成為51.30美元。

儘管國際油價近日回跌，中油公司表示，由於西德州原油（WTI）價格仍高於50美元，10日均價也還處於52美元左右，國內油價尚無調降空間，「中油還在硬撐」，中油也尚無降價的規劃。

雖然之前有些單位分析國際油價會飆破60美元，甚至向上衝到100美元，但是中油評估國際油價應會在50美元上下盤桓一段時間；不過，中油也坦言，國際油價想要回到過去35美元的時期，大概很難了。

中油曾經評估，以往每年就屬第1季油價最高，天氣慢慢回暖後，用油量也會跟著減少，第2季油價通常都會下跌，因此今年夏季的油價應該是不會上漲。

中油強調，去年油品內銷市場其實是大幅虧損，全年虧損約台幣62億元，就連獨佔的天然氣也虧損18億元，去年中油的稅前盈餘之所以能夠達到248億元，幾乎都是靠外銷油品來支撐，中油經營的成本壓力仍然很沉重。