王建民 確定上大聯盟

〔記者王英明╱綜合報導〕五年窩在小聯盟苦練，等的就是這句話：「打包行李，上大聯盟吧」！王建民等到這一天了，親耳聽到教練催促他趕緊去圓夢。

昨天早上，三Ａ教練在王建民睡夢中把他搖醒，要他搭機赴紐約與洋基會合。「報派」許久，這一刻，王建民確定夢想終於成真，他很高興地接受隊友道賀，愉快地踏上征途。

五月一日凌晨一時，王建民將繼陳金鋒、曹錦輝之後，登上大聯盟舞台，當地華僑、留學生已相約去洋基球場為他打氣，他的「牽手」吳嘉姈與經紀人張嘉元也不會缺席，見證歷史的一刻。這不僅是他在大聯盟先發，而且是在貴族球隊洋基先發，意義大為不同。

紐約報章也開始介紹這名來自台灣的二十五歲先發投手，包括紐約時報、每日新聞與紐約郵報，文中強調，洋基三Ａ快艇隊並不是沒有大聯盟經驗的投手，但這次由熱身賽投出三勝的王建民脫穎而出，因為王建民去年曾代表台灣參加雅典奧運，對銀牌澳洲隊先發贏得勝投，抗壓性不用懷疑。

總經理凱許曼認為他的決定是對的，球團積極栽培的投手，就等著比賽來磨練。三Ａ投手教練派特森也打包票，相信王建民的表現不會令洋基迷失望。

原排名洋基先發輪值第五、六的史圖爾茲，將在小聯盟展開第一場復健賽。史圖爾茲自四月十八日列入傷兵名單，已逐步復元，凱許曼要讓他在小聯盟投兩場復健賽再召回大聯盟，也就是說，若王建民處女秀表現不錯，應有兩場先發機會。

旅美其他球員部分，藍鳥一Ａ鄭錡鴻勝投停留在兩場，他昨天先發只投四點二局，挨四支安打，投出七次三振、保送四次，失兩分退場。道奇五一區隊陳金鋒四打數摃龜，被三振一次，但有一次盜壘成功，打擊率退到三成三九。一Ａ的胡金龍六打數一安打，打擊率二成三七，他在十局敲出關鍵的滾地球，助維洛海灘隊獲勝。

亞洲投手 週六日搶鋒芒

〔記者王翔╱綜合報導〕王建民的大聯盟處女秀，預定為台北時間五月一日先發對藍鳥隊，前一天多名日、韓籍投手表定先發，王建民將和日、韓前輩名投爭輝，看誰是大聯盟最好的亞洲先發投手。

王建民出賽當天，目前沒有其他亞洲投手先發，但四月三十日先發包括魔鬼魟隊野茂英雄、遊騎兵隊朴贊浩、大都會隊徐在應，這三人都是亞洲球員赴美國大聯盟的先驅者，在美國打拚都超過八年以上。

王建民是大聯盟的菜鳥，但在洋基隊受重視程度不輸這幾名大聯盟老鳥，如果表現出色，必定會被拿來比較，尤其亞洲投手們目前都集中在大西洋岸，包括同城的大都會隊，陣中就有徐在應、具台晟、石井一久，魔鬼魟的野茂英雄、國民隊的大家友和、金善宇、宋勝準。

野茂英雄開啟亞洲球員赴美的先河，一九九五年至今在大聯盟累積一二○勝，今年轉到魔鬼魟隊仍是固定先發；朴贊浩從九四年就在大聯盟出賽，是南韓第一人，已累積九十六勝，本季頗有當年勇；徐在應九七年起進小聯盟，二○○二年上大聯盟至今十五勝，頗受大都會隊倚重。