尤克斯詐欺案 俄延期宣判

〔編譯陳宜君╱綜合莫斯科二十七日外電報導〕備受國際矚目的俄羅斯最大石油公司「尤克斯」創辦人霍多科夫斯基與兩名友人被控逃稅和詐欺案，外界原普遍預期法院會在二十七日宣佈判決。不料法院當天突然張貼告示，宣佈本案延至五月十六日宣判，但未說明原因。

法院在主要入口玻璃門上張貼的簡短告示，既無署名，亦未說明延期宣判原因。據俄國「國際傳真社」引述法院一名官員的說法報導，主審本案的法官尚未完成本案的判決書。霍多科夫斯基的父親則認為，延期宣判是基於本案背後的「龐大利益」考量，甚至可能須等到所有利益因素都消失後才會宣判。

本案是俄羅斯在後共產時代的最大規模審判，幾乎所有人都認為霍多科夫斯基難逃牢獄之災。霍多科夫斯基原是俄羅斯首富，他前年十月被捕入獄，不但造成外資恐慌、石油價格波動，也引發外界質疑俄國總統普廷貫徹民主承諾的決心。許多人認為，本案具有政治目的，為的是讓霍多科夫斯基身繫囹圄，以防他有能力影響俄國二○○八年總統大選。普廷在二○○○年就任總統後不久，就曾公開警告霍多科夫斯基之流的「寡頭」階級不要介入政治。

美聯社指出，延期宣判或許是多項可能令普廷難堪的因素交互影響所致。霍多科夫斯基的國際法律顧問亞姆斯特丹表示，將宣判日期延後至下月九日之後，再度證實本案的確是一起政治案件。霍多科夫斯基是猶太裔，本案被視為具有反猶太的意味，而普廷二十七日抵達以色列訪問，為推動中東和平「路線圖」計劃展開斡旋。另外，普廷五月九日將在莫斯科主持慶祝二次大戰同盟國歐戰勝利的活動，美國總統布希在內的五十位國際領袖將會出席；俄國當局可能不希望出現任何示威活動攪局。

克宮官僚 普廷制不住？

編譯俞智敏╱特譯

俄羅斯總統普廷去年曾分別向加拿大前總理柯提昂與法國總統席哈克表示，他對任何可拯救俄國第一大石油公司「尤克斯」免於破產命運的提案都有興趣，不過克里姆林宮後來決定逕行拍賣尤克斯主要資產來償還尤克斯積欠稅款，普廷前後矛盾的作法令西方國家感到費解。

西方國家擔心，克宮在企業政策上舉棋不定，可能顯示普廷一手獨攬俄國政權可能只是假象，實際上恐怕連他也無法完全控制克宮內部及重要政府機關的複雜勢力。

據亞洲華爾街日報指出，美國官員正暗中徵詢俄國政商菁英意見，以評估普廷到底掌握多少大權。在民間大力支持下，普廷的總統寶座應不至於動搖，但即使他在國會、政府重要部會及司法體系內都安插了自己的人馬，卻似乎常常無法要求這些官員聽命行事。例如在尤克斯資產遭政府拍賣引起商界憂慮後，普廷最近積極安撫企業領袖，但此時又傳出政府指控其他主要企業欠稅的消息，使普廷的親商努力大打折扣。

克宮官員私下坦承，政府內部充滿從意識形態到個人私怨及經濟路線等種種對立，不過為塑造政府團結安定的形象，普廷不願輕易開革官員，導致政府紀律不彰，少數把持大權的官員貪污又使問題更為複雜。

一名美國外交官表示，一九九○年代的寡頭企業家雖已勢微，但由少數官員所組成的新寡頭階級卻在政府的權力架構中浮現。

這些官員的實力可從克宮內部數個派系為爭奪尤克斯資產所進行的角力戰中清楚看出。熟知克宮內鬥詳情的人士透露，取得尤克斯主要資產的俄羅斯國營石油公司（Rosneft）一直暗中破壞普廷提出讓該公司併入俄羅斯天然氣公司（Gazprom）的計畫，因為Gazprom是由另一派系掌控。這場惡鬥也使得克宮企圖把尤克斯案形容為政府執行稅法公權力的努力化為烏有。

克宮內部運作方式對外界而言始終是個謎團，因此普廷去年向卸任加國總理後重返法界的老友柯提昂示好，促請柯提昂出面代表尤克斯大股東梅納捷普（Menatep）集團與俄國政府展開談判，或許只是裝裝樣子或誤會。但柯提昂並不認為他誤解了普廷，因為兩人交談的內容都記錄在柯提昂寫給普廷及其他俄國官員的信件中。

去年六月，普廷曾表示政府會盡全力阻止尤克斯破產，克宮官員也私下保證普廷願就尤克斯案進行和解談判，這才促成柯提昂代表霍多科夫斯基及其他主要股東親赴克宮談判，普、柯兩人當時相談甚歡。柯提昂提議由霍多科夫斯基放棄個人股權來償付公司稅款，普廷當時表示克宮只想追討稅款，無意摧毀尤克斯，還建議尤克斯立刻把談判內容寫成書面提案。

此議後來卻石沈大海，克宮持續對尤克斯施壓，還揚言拍賣尤克斯資產來繳付稅款。柯提昂一度拜託法國總統席哈克出面詢問普廷克宮為何毫無反應，普廷則表示政府很快就會有動作。等到柯提昂十一月再赴莫斯科，卻已見不到普廷，尤克斯資產也在十二月遭到政府拍賣，普廷此時改口堅稱，尤克斯案只是單純的查稅結果，拍賣資產程序也十分正常。