《美國職棒》陳用彩第二勝 拿紅襪當墊背

〔記者王英明╱綜合外電報導〕巴爾的摩金鶯隊陳用彩，感覺波士頓紅襪打者都在抓他的變速球，所以他用曲球愚弄對方奏效。

陳用彩上次率金鶯以八比一擊敗洋基，對洋基投出四安打完投、一失分的比賽，拿下生涯第二場完投勝與今年首勝。

昨天對上洋基的宿敵紅襪，他投六局，被敲出九支安打、丟三分，含瓦瑞泰克一發陽春彈，三振與保送各三次，摘下今年第二勝。

金鶯在陳用彩強投，與蘇霍夫兩分全壘打、羅伯茲單場三安打的攻擊下，八比四擊敗紅襪。

此役，陳用彩感覺自己的控球很好，他把曲球設定為決勝球，老是在關鍵時刻投出曲球，但紅襪打者總以為是變速球來了，因此受挫。

紅襪受挫的不只是戰績，先發大將威爾斯也在四局因撿滾地球右腳受傷退場，還被送到醫院，只投三點二局就被敲八支安打、丟六分，吞下第三敗。

上一場紅襪解決金鶯，威爾斯的投球內容是八局三安打，隔了一週，威風凜凜的勝投被同一隊打成敗投。

小熊十比六勝紅人，先發投手普萊爾愈投愈勇，六局投出生涯本季新高單場十次三振，挨六支安打、丟兩分，三連勝入袋。培瑞茲轟了一發三分全壘打，全場賺進四分打點，都是小熊大勝的功臣。

小熊另一件大事是明星游擊手賈西亞帕拉已決定週三於費城動手術，解決左腿鼠蹊部肌肉嚴重撕裂傷的問題，重出江湖的時間得等三至四個月以上。