日中關係仍陷緊張

〔編譯吳直耕╱綜合二十四日外電報導〕雖然日本首相小泉純一郎和中國國家主席胡錦濤二十三日晚間在雅加達亞非高峰會之外舉行會談，以緩和兩國間迅速惡化的關係，但日本各界於翌日做出的反應顯示，中日間的關係依然緊張。

針對胡錦濤要求日本以實際行動增進兩國關係，日本外相町村信孝二十四日反倒針對中國教科書的問題指出，中國教科書是以「極端」方式詮釋歷史。日本多家報紙二十四日的社論也出現反彈聲浪，如產經新聞即指出，中國不反省反日破壞行為，反而一味要求日本反省，談改善日中關係也是空談。

雖然町村信孝肯定小泉與胡錦濤的會談已為修補中日兩國關係鋪路，但他二十四日在朝日電視台的訪談節目上提醒：「從日本人的觀點來看，中國教科書似乎在宣揚一種思想，意即中國政府的一切所作所為都是正確的。雖然各國教科書都有類似特性，但中國教科書統一宣揚『自己行為正當性』的方式堪稱極端。」町村信孝並為日本教科書辯護，說教科書裡並未如外界所傳，粉飾日本的侵略行為。

日本媒體則在社論中批評，小泉與胡錦濤的會談僅在表面上終結中國的反日情緒，並未實際面對引起紛爭的根本問題。朝日新聞形容，會談的結果只是為傷口止血，卻無任何治療，雙方對於反日示威、靖國神社參拜、歷史等問題的基本立場仍互不讓步，難保哪一天傷口不會更加惡化甚至再度裂開。日本第一大報讀賣新聞二十四日則在社論中指出，連歐美國家都開始認為中國的歷史教育是為中國共產黨而服務，中國應停止其民族主義與反日教育。

由於日本二次大戰的侵略行為所帶來的痛苦回憶，以及中日兩國在區域持續競爭影響力，一些學者斷言，未來兩國關係將脆弱依舊。