徐生明 手術順利

〔記者王昶閔╱台北報導〕台灣奧運棒球隊教練徐生明昨天上午完成洗腎導管裝置手術，醫師表示，三個月後其體能便可恢復往日水準，由於換腎仍是最佳選擇，親屬中已有數人表達捐腎意願，待人選決定後，再經比對評估，便將進行腎臟移植手術。

台北榮總一般外科部主治醫師石宜銘指出，這次在徐生明左下腹、腹腔底部放置了一條透析導管，因為仍有二十公分留置體外，日後必須小心照護，避免感染，如果照護得宜，導管可以使用長達十多年。

石宜銘表示，徐生明大約需要住院兩週左右，等到手術傷口癒合，就能開始進行腹膜透析。不過醫護人員私下表示，為使其安心靜養、穩定情緒，家屬傾向讓他多住一段時間。

榮總腎臟科主任楊五常表示，待腹膜透析二到三個月後，徐生明的體能就能恢復往日水準，屆時便可重返球場。腹膜透析可在家操作、無須定期跑醫院，分為手動透析與自動透析兩種，各有利弊，顧及徐生明未來仍將重回球場擔任教練，最後選擇自動透析，在睡覺時透過傳真機大小般的機器操作八到十小時即可，日間的作息可不受影響。

楊五常表示，腹膜透析雖然很方便，不過未來的存活率與生活品質，還是不如腎臟移植，目前徐生明已有幾位親屬表達捐腎意願，而且血型均為Ｏ型，與徐生明的Ａ型可以相容，等到家族決定最後人選，醫院將立刻進行比對、評估，及早進行腎臟移植手術。

熊隊祈福卡片 半夜飛車送達

〔記者徐正揚╱台北報導〕球評劉志昇前天深夜兼程飛車北上，趕在昨天上午七點進行手術之前，把球員們的祝福及時送達台灣棒球奧運代表隊總教練徐生明的手中。

徐生明去年擔任La new熊隊前身第一金剛隊總教練，在他重病住院的時刻，昔日子弟兵特地挑了一張約三張Ａ４紙大小的卡片，一一簽名並寫上祈福的話，還親手折了紙鶴、紙星星等吉祥物，託前天熊、鯨戰的球評、前金剛隊投手教練劉志昇務必親手轉交徐總。

熊隊球員的這份情誼，連劉志昇都深受感動，比賽後更不敢稍有耽擱，連夜開車北上，礙於抵達台北時已凌晨兩點多，而徐總上午七點就要進手術房，劉志昇怕返家後會睡過頭，索性把車開到榮總附近，直接窩在車上打盹，趕在昨天清晨六點，把熊隊的祝福交到徐總手上。

徐生明有何反應呢﹖劉志昇說，徐總仔細地把熊隊的卡片看了一遍，也把玩了一下紙星星等吉祥物，進手術房之前，嘴裡沒說什麼，但明顯看得出，他眼眶已經微濕。

徐總昨天的手術很成功，約七點進去，九點左右就搞定了，倒是等退麻藥花了兩小時多，快中午才出手術房，徐總的家人非常感謝各界的關心，卻拜託大家盡量不要在今、明兩天的週末假期到榮總探病，讓剛完成手術的徐總充分休息。

另外，徐總的洗腎導管有約二十公分留在腹外，為了避免受到感染，這二、三天內確實也不適合接受探病。

中信鯨總教練徐生明昨天進開刀房，在腹腔內放置洗腎用導管，手術過程順利，對於徐總此次住院的醫療費用部份，中華棒協秘書長林宗成表示，將與徐總家人討論，擬召集國家隊及文化大學ＯＢ成員打一場慈善比賽，為徐總籌措醫療費。（記者羅惠齡）