布希說願景 給美國希望

〔編譯陳宜君╱綜合紐約二、三日外電報導〕美國共和黨全國代表大會二日落幕，布希總統正式接受黨徵召競選連任，投入最後兩個月的大選選戰。布希發表接受提名演說時，矢言打造「更安全的世界與更有希望的美國」，並抨擊民主黨總統候選人凱瑞並不適合領導國家。

布希為九一一事件後出兵阿富汗與伊拉克的決策提出辯護，表示：「我們在全球各地打擊恐怖份子，不是為了自尊、權力，而是因為我國公民的生命瀕臨險境…，我們領導，許多（國家）加入，美國和全世界更加安全」，「我們的策略是成功的，我們將打造更安全的世界與更有希望的美國，任何事都不能阻擋我們」。

布希透過黃金時段的全國電視現場轉播，呼籲立場分裂的選民再給他一屆任期，「即使我們意見不合，起碼你們清楚我的想法和立場」。對首屆任期政績相當自豪的布希，在演說中提出下一任期的施政計畫，並抨擊凱瑞的國內與外交政策是「過去的政策」。布希警告選民，凱瑞一旦當選就會加稅，而且面對打擊全球極端主義的戰爭時，凱瑞是軟弱、立場游移不定的領袖。

布希並未透露目前駐紮伊拉克的十三萬大軍與派駐阿富汗的部隊可能返鄉的時機，只表示美軍的任務是幫助這兩個飽嚐戰亂破壞的國家「儘快走上穩定與民主之路」。這場演說最值得注意的是，布希並未提及美國在伊拉克找不到當初作為開戰理由的大規模毀滅性武器，亦未提到仍然存在的伊朗與北韓這兩個「邪惡軸心」國家。

聯邦勞工部三日公布足以影響大選選情的八月份美國就業報告前夕，布希發表的接受提名演說並未提供振奮人心的就業預測數字，只說明政府協助就業的新溫和措施。儘管美國預算赤字因推動稅制改革而不斷增加，布希仍呼籲各界支持讓他的十年減稅計畫變成永久性措施。此外，他重申支持禁止同性婚姻；此議題不但能取悅保守派支持者，亦可能在選情緊繃的少數關鍵州吸引更多選票。布希也重提四年前大選的「慈悲保守主義」主張，表示他認為「政府應幫助人民改善生活，而非試圖左右其生死」。