《國際股市》油價回軟 美股早盤走平

〔編譯盧永山╱綜合29日外電報導〕週三美國股市開低後來到平盤附近，主要因為美國上週原油庫存意外增加340萬桶，使油價下跌﹔以及美國商務部公布報告指出，美國第2季經濟成長率達3.3%，較先前預估的2.8%為優。

克利夫蘭Shaker Investments Inc.基金經理人Rick Campagna表示：「油價已來到高點，但股價卻仍在低檔盤旋，油價跌至每桶40美元的可能性，高於漲至每桶60美元，這將激勵股市上漲。」Campagna預估，史坦普500指數在未來12個月將漲至1200點。

微軟和英特爾等科技股上漲，也帶動那斯達克指數及史坦普500指數漲勢，主要因為投資人拋售今年以來漲幅已達23%的能源類股，買進跌幅達10%的科技股。

線上旅遊網路站Orbitz早盤暴漲31%，因Cedant同意以每股27.50美元買下Orbitz，總價為現金12.5億美元。

接近中午時，道瓊工業指數小跌3.25點，為10074.15點﹔那斯達克指數上漲17.46點，為1887.33點﹔史坦普500指數小跌0.71點，為1109.35點﹔費城半導體指數上漲7.15點，為380.84點。

歐洲3大股市在易利信和BASF AG等企業帶領下全面收紅，主要因為美國商務部的報告顯示，美國經濟成長將會持續下去。

收盤時，倫敦金融時報指數上漲20.80點，為4588.10點。

法國CAC40指數上漲15.20點，為3682.67點。

德國DAX指數上漲38.09點，為3920.36點。

〔編譯王錦時╱綜合29日外電報導〕東京股市週三大盤走低，主要是因美國9月份消費者信心意外降低，引發理光等出口類股賣壓湧出，帶動盤勢下滑。

美國經濟評議會9月份消費者信心指數從8月份的98.7跌至96.8，為連續第2個月下降。

大和資產管理公司基金經理人Yoshinori Nagano說：「市場擔心全球復甦失去動能，影響股市，許多投資人已經持有許多日本股票，現在沒有理由增持。」

包括理光、日產汽車、本田汽車等出口類股均下跌。

收盤時，日經平均指數下跌29.47點，為10786.1點。