俄坐困車臣局勢

〔編譯羅彥傑╱美聯社莫斯科一日電〕俄國在車臣衝突中有四種策略選項。

一、維持既定路線：克里姆林宮盤算透過選舉、開發計畫以及實質自治的承諾來破壞車臣百姓對游擊隊的支持。官員聲稱此舉逐漸見到成效，而且克宮也不願輕言放棄此一策略。但批評者認為這像是美國在越戰中的策略，「宣布獲勝然後撤出」。

二、尋求壓倒性軍事勝利：一九九四年的車臣戰爭顯示俄軍比不上人數少但機動性強的車臣游擊隊。反抗勢力在車臣險峻的南部山區內如入無人之境，但擁有重砲與戰機的俄軍在這裡反而是英雄無地用武。

三、讓車臣獨立：這有違官方十年來堅稱車臣是俄國不可分割的一部分的立場，而且鄰近的俄國聯邦轄下共和國也會擔心回教激進派藉機滲透境內。

四、協商解決：克宮堅拒與車臣游擊隊談判，除非對方先繳械。一九九四年的戰爭最後以談判方式落幕，莫斯科允許車臣在俄國轄下擁有自治權，但車臣在接下來的三年陷入無政府狀態，而車臣總統也因此面臨將車臣改造為回教神權統治的龐大壓力。