《美國職棒》巨人滿貫砲 道奇滿身傷

〔記者王英明╱綜合外電報導〕西雅圖水手輸球，鈴木一朗照舊保持他的調子，五打數一安打，還添上兩分打點，安打數已累積到兩百五十支，單季安打數史上排名第五，離西斯勒的單季二五七支安打僅七支之遙，一朗還有八場比賽發揮。

單季兩百五十支安打不是簡單的事，由鈴木一朗先後追上的前輩即可看出，他在日前超越安打王柯布，昨天又追上一九二二年的洪斯比、一九三○年的克萊恩所寫的紀錄，不斷製造驚奇。

國聯西區的戰況激烈，道奇被死對頭巨人的滿貫全壘打敲暈，五比九落敗，領先距離又縮小到一點五場，巨砲邦斯此役上場毫無表現機會，單場被保送五次，還被故意保送三次，本季共獲得二二一次保送與一一六次故意四壞保送，都創下新高。

道奇與巨人一戰，雙方在八局還打成五比五平手，菲利茲在兩人出局後，轟出生涯第二發滿貫全壘打，以九比五打破僵局，巨人贏球，除了道奇受驚外，在延長賽敗北的小熊更飽受威脅，在國聯外卡競爭上僅領先巨人半場勝差。

道奇的狀況也好不到那裡去，球季結束前，兩隊還有四場硬戰要打，稍不小心，就有落馬危機，這也是戰況緊繃下，無法取得教練信任的陳金鋒，至今呆坐冷板凳，依舊上不了的主因。

紅襪絕不讓冤家洋基本週在自己的芬威主場封王，原本封王魔術數字僅剩四的洋基，已先砍下紅襪王牌馬丁尼茲，若能連宰紅襪兩場，就可在美聯東區登基，但紅襪奮力抵抗，八局一口氣轟下七分，以十二比五大勝洋基，拉米瑞茲扮演著衝鋒角色，一記二壘打開啟七分大局攻勢。

紅襪只能阻擋洋基在自家主場登頂，卻無法攔住洋基在分區攻頂，不過，紅襪在美聯外卡還是保有優勢，足足領先第二的天使、遊騎兵六場勝差。