論產量、論跨文類之廣、論勇於嘗試，美國小說家喬伊斯．卡洛．奧茲大概都稱得上是世界文壇之冠。至今她已出版了四十餘本長篇小說，更遑論短篇小說與詩歌的結集、文學論述與她主編的書刊文集加起來總共已突破百本。同時，她還是普林斯頓大學英文系的教授，固定為雜誌撰寫書評，偶爾也創作一下劇本，一不小心也有二十幾個劇本的紀錄，甚至她連報紙讀者投書也不放過，勇於表達對時事的意見，不落人後。但是最重要的一點，在這樣龐大的創作量下，她的作品都有相當不錯的水準，她到底是如何做到的？

　據我自己的觀察，她的創作有三項特色，或許就是這樣的交換使用，彼此呼應聯結，讓她的創作源源不絕。

一是她標榜自己「女性主義」作家的立場不同於其他女作家。奧茲的小說在在宣揚自己的女性主義理念不在她女性的處境，而是企圖跨性別、跨種族，每每向男性題材挑戰。確實，在閱讀她的作品時很難聯想這到底是出自男作家或女作家之手，她甚至還出版過一本論「美國拳擊賽與暴力」的文化評論。同時她有多部作品都在探討黑白族群問題，所以說她的女性主義不在強調「自主」，而在於「融合」。

二是她嫻熟西方文學經典與文學理論，因此時常用故事新解的方式，將一些古典文類譬如誌怪小說，用較具實驗性的筆法結構重新鋪陳。

三是她對流行文化瞭若指掌，她筆下即使是文學理論先行的作品，或是實驗性強的小說都不會讓讀者覺得隔閡，因為她總能運用大量流行文化中的細節及符號為其建構新肌理。許多人也許不知道，她甚至曾經化名為羅莎蒙．史密斯（Rosamond Smith），寫過好幾本偵探類型小說哩！

　雖然奧茲產量甚豐，但國內對她的引介卻甚少，多年前曾出版過的短篇小說集《感傷的教育》（A Sentimental Education, 1981）因版權問題今已斷版，今年甫被翻譯、出版的《野獸》（Beasts, 2001）則描寫一名大學女學生暗戀教授，最後陷入情色迷亂的故事。在她為數眾多的著作中，最為人稱道的，是早期所寫的小說《雲泥》（Them, 1969），敘述新愛爾蘭人的愛情觀；另一本《黑水》（Black Water, 1992）則由甘迺迪被刺的事件衍生，略帶推理懸疑，耐人尋味。
出版社Harper Collins的奧茲網頁：
www.harpercollins.com/authorintro/index.asp?authorid=7275
奧茲創辦的文學雜誌：
www.ontarioreviewpress.com
書迷架設的奧茲網站：
www.usfca.edu/fac-staff/southerr/jco.html