《國際股市》油價又漲 道瓊早盤走低

〔編譯盧永山╱5日彭博社電〕週一美國股市開低，主要因為油價直逼51美元，恐將對經濟成長造成衝擊，9月份製造業指數下滑，及惠普公司投資評等遭調降所致﹔能源類股受惠於油價飆漲而上揚。

芝加哥Harris Associates LP分析師Bill Jacobs表示：「油價飆漲不利於股市。」

美國供應管理協會（ISM）表示，9月份非製造業指數降至56.7，為連續第2個月走緩，並低於分析師預估的59。

惠普公司早盤重挫1.7%，主要因為摩根大通證券調降該股投資評等，由「加碼」降至「中立」，並調降該公司2005會計年度銷售預估。

美國聯準會主席葛林斯潘週二稍後將在紐約演說，可能暗示美國景氣正在擴張。

週三在紐約商品交易所，12月黃金期貨價格每英兩上漲1.70美元至417.30美元。

接近中午時，道瓊工業指數下跌23.74點，為10192.80點﹔那斯達克指數上漲2.40點，為1954.80點﹔史坦普500指數上漲0.02點，為1135.19點﹔費城半導體指數下跌1.13點，為403.88點。

歐洲3大股市在英國石油公司、OMV AG等能源類股帶領下全面收紅，因油價再度漲破50美元。

而BHP Billiton在宣布將買回公司股票後，股價創下歷史新高。

收盤時，倫敦金融時報指數上漲25.30點，為4707.10點。法國CAC40指數上漲3.18點，為3770.24點。德國DAX指數上漲15.43點，為4048.71點。

〔編譯盧永山╱5日彭博社電〕週二日本股市在KDDI和NTT等電訊股帶領下收紅，主要因為東京德意志證券策略師Mamoru Shimode表示，投資人應注意電訊業，因為這類股票是日本央行連續4季短觀報告中，唯一顯示改善的類股。

終場日經指數小漲2.20點，為11281.83點。