布希凱瑞 趕場造勢

〔編譯羅彥傑╱綜合四、五日外電報導〕美國多項新公佈的全國性民調顯示，在上周舉行總統候選人電視辯論後，民主黨總統候選人凱瑞的支持率再度和共和黨籍的現任總統布希拉成平手，或頂多些微落後，使得原本有利布希的選情開始緊繃。同時，兩位候選人四日仍馬不停蹄地造勢拜票。凱瑞開出以聯邦經費資助幹細胞研究的競選支票，而布希則在愛荷華州簽署減稅法案以爭取民心。

紐約時報與哥倫比亞廣播公司新聞網五日所發佈的民調顯示，凱瑞在首場辯論後的聲勢看漲。他與布希各得四十七％合格選民的支持。四十一％受訪者表示對凱瑞明智處理國際危機的能力有信心，辯論前為三十二％。三十九％受訪者對他會在保護美國免於受到恐怖攻擊方面深具信心，較辯論前足足提高十三％。

凱瑞雖然在這些問題上逐漸贏得選民的信任，但還是落在布希之後。民調顯示五十一％受訪者對布希處理國際危機的能力有信心，這一部分與辯論前無異。五十二％對他保護美國免於受到恐怖攻擊深具信心，辯論前為五十％。

這項民調也顯示，儘管凱瑞與布希的支持率相當，但凱瑞仍無法改變外界對他喜歡討好選民的觀感，布希刻意將凱瑞描繪成是沒有原則、行為反覆之徒的策略似乎深植人心。六十％的受訪者說，凱瑞告訴民眾他們想聽的東西，而不是他真心相信的東西。

另外，華盛頓郵報與美國廣播公司新聞網四日所發佈的共同民調也顯示，儘管民主黨人對凱瑞重新燃起了熱情，而且外界開始懷疑布希對反恐與伊拉克情勢是否有明確的藍圖，但布希仍在支持率方面領先凱瑞五個百分點。

佐格比民調公司的調查也反映出兩位候選人的支持率不分軒輊。另外，皮優研究中心四日公佈的民調結果顯示，儘管選民普遍認為凱瑞贏得首場辯論，但認為布希是更能打擊恐怖主義的強勢領袖者較多。

凱瑞四日與患有帕金森氏症的好萊塢影星米高福克斯在新罕布夏州進行造勢。他指控布希為了極端右翼意識形態而昧於科學事實，大力推銷擴編聯邦經費挹注幹細胞研究的政見。布希則前往競爭激烈的愛荷華州，簽署他執政四年以來的第四次減稅法案，並指控對手會對中產階級增稅。

選民激情 一國變兩半

編譯陳泓達╱特譯

隨著美國總統大選逐日逼近，選民的政治熱情也日趨激昂，除了民主、共和兩黨傳統票倉的各州外，政治意向素來不甚明顯的游離州也出現高度動員跡象，申請投票登記的選民暴增。不過，美國也因而變成「分裂為兩半的國家」（50-50 nation），不僅重挫草根民主體制，也導致社會兩極化傾向更為嚴重。

據洛杉磯時報報導，最新民調顯示，相較於二○○○年，「密切關注」本屆大選動向的選民成長近一倍。專家估計，今年投票率可能締造近三十年來的新高紀錄。佛羅里達、賓州和俄亥俄州等十餘州選民登記時間已於四日午夜截止，由於選情激烈，選務官員聲稱被迫加派人手處理數以萬計的選民登記申請表單。一月以來，僅佛州便有近六十萬新選民登記投票。

選民登記情況踴躍，部份是受到四年前佛州計票爭議的刺激，現任總統布希當時僅以五百三十七票取勝。此外，兩黨和大批活動團體也積極在游離州動員，希望在這場勢均力敵的選戰中爭取到足以左右選舉結果的選票。

跨黨派選務改革組織Electionline.org專家指出，美國已變成「分裂成兩半的國家」。在此情況下，候選人極有可能以些微差距取勝，少數選票即可能改變選舉結果。

雖然多數地區選前氣氛尚稱平和，但也有部分地區出現若干不理性的激越行為，人際關係陷於低潮，如有人在車上張貼支持布希的標語，結果輪胎被不爽的人洩氣；有人在自宅庭院插上民主黨候選人凱瑞的競選文宣，結果發現支持共和黨的鄰家少年在草皮上吐口水；還有人在老師面前坦承自己是民主黨員，結果招致同儕訕笑辱罵。

專家指出，這股政治激情的成因包括以下數端：民主黨人對四年前的佛州計票風波餘恨未平；伊拉克並未尋獲布希政府引為戰端的大規模毀滅性武器；共和黨人深信布希乃捍衛國家安全的唯一候選人。最後，大家都認為本屆大選非常重要。

跨黨派選戰分析家庫克指出，據他訪問至少三十六州、先後和數千人討論選情歸納出的心得，多數選民認為布希和凱瑞截然不同，將成為截然不同的總統，也將帶領美國走上截然不同的道路。華盛頓郵報民調顯示，受訪選民有三分之二認為，這是自己一生中最重要的選舉之一。

此外，電台和有線電視政論節目持續灌輸單一論點，也進一步激化兩黨選民的分歧。