星外長︰台星是老友 偏激言行沒必要

〔中央社新加坡三日電〕新加坡外交部長楊榮文在聯合國演說衍生風波後，昨晚首度表示，台灣可以不同意新加坡的立場和看法，但沒有必要發表偏激言論及做出偏激行為。他說，不覺得被冒犯，但他是難過多於生氣，因為新加坡和台灣長久以來建立了友誼。

楊榮文昨晚接受「聯合早報」訪問時，首次對台灣外長陳唐山的言詞及部分台灣人燒新加坡國旗、抵制新航的行為發表看法。

楊榮文指出，新加坡和台灣是老朋友，關係向來很好，所以他對台灣近日偏激行為感到痛心和難過。他說：「我們可以持有不同意見，但是不需要做出這樣偏激的行為」。

楊榮文強調，「如果這是件小事（指兩岸關係），我們大可一笑置之，但這不是。一些台獨勢力試圖讓台灣走向獨立的做法，對我們的未來有重要影響，這也是為何我們那麼關注這個課題，因為海峽兩岸和平穩定，才符合我們的利益，如果他們一直推動，總有一天會導致戰爭，整個區域都會被捲入其中」。

對於楊榮文在聯合國的演說，楊榮文強調，他在聯合國的演講反映的是新加坡一貫的立場，並不是新的立場，因此引發台灣強烈反應，使他有點驚訝。

他說，「我對這些言詞感到有些莫名其妙，如果你不是福建或潮州人，你可能不理解這些字的色彩，但大部分新加坡人是福建人，了解他用詞的意思」。

〔記者羅添斌╱台北報導〕新加坡外交部長楊榮文昨天再次發表有關台灣談話，外交部發言人呂慶龍對此表示，希望這起言語風波能告一段落，台星繼續維持良好溝通管道，相互尊重彼此差異，在既有基礎上推展實質關係。

根據星國媒體報導指稱，楊榮文不覺得被冒犯，他是「難過多於生氣」，因為新加坡和台灣長久以來建立了友誼。

呂慶龍指出，台灣能體會楊榮文表達的善意，他希望「ＬＰ風波」能就此打住，台星雙方應放眼未來，利用既有良好溝通管道，繼續推展雙邊實質關係。