蝴蝶球與一中魔咒

　 胡文輝

　 這次美國職棒季後賽及冠軍戰，球迷都見識到紅襪隊投手魏斯斐德蝴蝶球的威力，蝴蝶球由於幾乎不旋轉，基於空氣流體力學，球的飛行路徑受到空氣摩擦力影響，上下左右飄忽不定，不但困擾打者，捕手不易接，有時連投手都不知球怎麼飛。

　 美國國務卿鮑威爾日前在北京，對台灣未享有主權國家及最終和平統一的談話，就如投出一記國際政治蝴蝶球，他自己不很清楚球怎麼飛，中國不知如何出棒，捕手台灣更當場傻住，沒接住球還被Ｋ得眼冒金星！

　 其中，鮑威爾的統一說法，不但形同一記超級大暴投，更如「一中魔咒」又在台海兩岸的賽局現身，讓台灣震驚、憤怒、受傷，所幸，鮑威爾及美國政府相關官員隨即補位及修正球路，快速澄清並重申對台六項保證，沒讓中國趁機奔回本壘得分。

　 「一中魔咒」多年來一直綁住台灣不得出頭天，比棒球場上困住紅襪隊的貝比魯斯魔咒、困住小熊隊的山羊魔咒更厲害，當台灣人民聽到「一中魔咒」，竟在鮑威爾口中響起，當然怒火中燒，群起向鮑威爾發出抗議的怒吼！

　 美方的澄清保證、鮑威爾自己出面修正為「和平解決」，也只是讓一中魔咒維持現狀，沒有因此而更緊，但也並沒有鬆綁，台灣未能如紅襪隊般，逆轉勝洋基，又全勝紅雀，得以解除魔咒。

　 在兩岸賽局，台灣要靠美國這個超級洋投支援，才能頂住中國打擊，無論三天後美國總統大選誰當選，無論鮑威爾去留是否換人上陣，台灣都必須面對這個現實。

　 台灣身為捕手，自己必須成為不向投手發出錯誤暗號、也不漏接球的「鐵捕」；而美國也必須認知，兩岸問題敏感而重要，投手不能失投、暴投，投捕之間，密切配合，才能穩定戰局！
（作者胡文輝，資深新聞工作者）