解決喀什米爾問題 巴提方案

〔編譯陳泓達╱綜合二十六日外電報導〕巴基斯坦總統穆沙拉夫二十五日表示，巴國和印度應以新思維化解懸宕五十餘年之久的喀什米爾爭端，並提出包括允許喀什米爾獨立、由印巴共管、聯合國託管，以及喀什米爾非軍事化等政策方案。對此各界反應不一，伊斯蘭教分離主義團體和喀什米爾居民表示肯定，巴國反對派則以強硬語氣加以拒斥。

穆沙拉夫表示，巴國各界應針對喀什米爾爭端展開大辯論，他強調印度不可能接受喀什米爾以公民投票自決的聯合國方案，將劃分印巴喀什米爾控制區的控制線（LoC）轉為兩國永久邊界亦非巴國所願。

因此，他建議印巴應考慮讓喀什米爾部分地區獨立，將其置於印巴共管之下，或交由聯合國託管，但前提應是先落實喀什米爾非軍事化。

喀什米爾主要分離主義團體「泛黨派獨立聯盟」（ＡＰＨＡ）溫和派領袖法魯克表示，穆沙拉夫上述建議值得肯定，且喀什米爾非軍事化理應列為優先選項，該聯盟成員將在近日內集會討論穆沙拉夫的提案。曾在一九八九年參與武裝反抗印度統治的米爾認為，穆沙拉夫的建議具有突破性，因為他放棄堅持喀什米爾屬巴國所有，試圖採取更有彈性的立場。

喀什米爾地區民眾也對上述提案表示歡迎。在印控喀什米爾夏都斯利那加街頭，當地民眾表示，只有印巴兩國求同存異，喀什米爾問題才有可能獲致和平解決。

自印度和巴基斯坦於一九四七年脫離英國殖民統治以來，喀什米爾即由兩國分佔，雙方均稱對喀什米爾擁有絕對主權，兩度為此大打出手。巴控喀什米爾總理哈雅特表示，他對穆沙拉夫上述建議頗感失望，但同意在某種形式的「國際保證」下，他也支持非軍事化構想。

印度對此反應冷淡，表示希望印、巴雙方能持續就此展開對話，而非相互對媒體放話。印度執政黨國大黨秘書長庫希德二十六日表示，印、巴有必要就喀什米爾問題進行會談，但印度須先在巴國遏阻回教民兵攻擊喀什米爾上看到實質進展，「我們希望此事能確實具體化」。