日盼兩岸重啟和平對話

〔駐日特派員張茂森東京十一日報導〕日本外務省對陳水扁總統在雙十節的談話提出官方評論指出，「日本強烈期待雙方早日重開和平對話」，同時強調，「日本維持與台灣的非政府關係之方針不會改變」。

日本外務省新聞官十一日對外提出書面談話，對有關陳水扁總統在演說中所提「以九二香港會談為基礎，尋求可能的方案，準備進一步推動協商談判」，表示樂觀其成；對於陳總統「希望與中國積極展開有關三通方面的協議」也指出，「希望能夠具體實現」。

日本各全國性主要媒體對於陳水扁總統在雙十節演說中對中國釋出善意，也有廣泛的報導，但對於中國政府是否也會做出善意的回應，則不表樂觀。

〔駐歐特派記者胡蕙寧╱慕尼黑十一日報導〕台灣總統陳水扁在十月十日國慶日的談話，今天出現在歐洲各大媒體。從德國到英國、瑞士等各國的平面、電子媒體，大標題多是「台灣建議與中國和平對話」、「中國拒絕台灣和平建議」或「中國不為所動」等標題。

歐洲媒體今日一致以「台灣總統」稱呼陳水扁，並明確報導其在國慶談話中，要求台海兩方應以互信為基礎和平對談，藉此減低軍事威脅與戰爭危險的談話。各報導中並再度描述中國以六百多枚飛彈對準台灣，並每年持續增加中，以此解釋台灣必須向美國購買軍備的需要。