洋基紅襪 世仇相見

〔記者王英明╱綜合外電報導〕紐約洋基隊單季六十一場逆轉勝的功力果然了得，在首輪輸掉第一場後，連三場逆轉勝，有兩場打到延長賽，昨天又以六比五在十一局逆轉擊敗雙城隊，晉級美聯冠軍戰，將在台北時間後天八時起，與宿敵紅襪隊連兩年在美聯冠軍戰一決高下。

雙城與洋基之爭，以團隊薪資而論，簡直就像「小蝦米對大鯨魚」，雙城的團隊薪資僅五千四百萬美元，連獲三年美聯中區冠軍，而洋基團隊薪資高達一億八千萬美元，七年稱霸東區，這次，連兩年在季後賽一勝後，被洋基三連勝逆轉的雙城，沒有太多遺憾。

經理賈登海爾指出，他們的棒子太強、太黏了，雙城明星球員杭特形容洋基的特色很傳神，他說，即使一度以五比一領先，但心裡總是不舒服，因為知道洋基有能力逆轉全局，結果真的翻盤。

洋基的韌性令對手恐懼，今年在例行賽演出六十一場逆轉，其中有九場是逆轉四分以上的比賽，光是季後賽，洋基就演出三場逆轉勝。

先一步搶到美聯冠軍戰門票的紅襪不敢輕心，後天展開的首戰，排出席林與洋基穆西納對決。紅襪今年在例行賽對洋基十一勝八敗，但他們不敢忘記，去年的美聯冠軍戰，就是在第七場十一局被洋基隊布恩再見全壘打轟得眼淚直流。

雙城不是沒有贏球的機會，先發桑塔納依舊神勇，五局挨五支安打失一分，還投出七次三振，下場時，雙城還以五比一領先，洋基威廉斯在八局先從例行賽中繼穩定的林康手中追回一分，席爾拉更以一發三分全壘打追平比數，打得雙城球員與球迷噤口不語。

另一幕令主場雙城爆滿球迷鴉雀無聲的場面，發生在延長十一局上，雙城落後，竟是因投手洛斯投出的暴投送分，洛斯在十局表現穩定，十一局還三振基特，但面對羅德里魁茲被敲出二壘打，又被盜上三壘，心理壓力極大的洛斯就在最後關頭送出一記暴投，洋基六比五領先。

十一局下，洋基當然派出本季五十三次救援成功的李維拉把關，雙城三名打者一一出局，李維拉摘下勝投，雙城又只能看著洋基在自己主場瘋狂噴香檳。