扁：中華民國就是台灣

〔記者李明賢╱台北報導〕陳總統昨日指出，台灣是一個自由民主的國家，沒有任何理由繼續遭受「政治隔離」，成為長期沒有身分證的國際游牧民族，台灣要不卑不亢的站在國際的舞台，擁有平等的地位和基本的尊嚴，這是兩千三百萬人民共同的願望。

總統同時表示，中華民國的主權屬於兩千三百萬台灣人民，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國，這是任何人都不能否定的事實。

陳總統在國慶致詞時指出，在今年雅典奧運的競技場上，台灣勇奪第一面、第二面奧運金牌，但就如同外國朋友始終無法理解，為何台灣拿下奧運金牌，卻無法升國旗、唱國歌，以致我們的選手必須大聲向國際媒體說出：「我來自台灣！」

總統表示，在奧運的頒獎典禮上，每一位國人都希望看到自己的國旗，唱自己的國歌，此一單純願望，任何一個文明社會的成員都不能漠視，更不應以「誰理你們」這樣粗暴的態度來對待！

總統提到，聯合國創立即將屆滿六十週年，在國際社會普遍期待改革並且強化聯合國的體系，擴大國際社會的參與時，台灣人民未能在聯合國擁有一席之地，無疑是最明顯的缺憾和不公平。

總統認為，聯大第二七五八號決議只處理了中華人民共和國在聯合國及相關組織的代表權問題，從未賦予中華人民共和國在聯合國及相關組織「代表台灣人民」，以此杯葛台灣人民的參與，不僅違反「聯合國憲章」、「世界人權宣言」及其他國際人權準則，更是對「會籍普遍性原則」的一大諷刺。

總統指出，台灣是一個自由民主國家，具備充分治理的政府及完整的政治制度，國民所得近一萬四千美元，外匯存底超過二千三百億美元，是世界第十五大貿易國，同時也是「世界貿易組織」的正式成員，沒有任何理由讓台灣人民繼續遭受「政治隔離」，成為長期沒有身分證的國際游牧民族。

總統並強調，所謂「德不孤，必有鄰」，全世界許多個角落，來自台灣的農技團、醫療團持續默默的耕耘奉獻。對於國際的參與、經貿的援助、人道的關懷，台灣從來沒有停止過，因而台灣人民也相信國際社會終將存在此一公平道理。

〔記者羅添斌╱台北報導〕陳水扁總統昨天針對兩岸關係發表重要談話，據轉述，陳總統昨天在接見外賓時解釋了他國慶談話的原委，並認為在台灣年底立委選後，中國領導人也換班之際，兩岸將可望開創新局面，希望藉由我方釋出的善意，能獲得中國具體善意回應。

亞東關係協會會長羅福全昨日轉述陳總統宴請日華關係懇談會代表團發表的談話。

羅福全表示，日華懇談會國慶致敬團平沼赳夫等人對陳總統國慶談話均持正面評價，認為陳總統對兩岸和平提出很好的見解，日本希望兩岸趕快展開對話。