小曹 首次救援成功

〔記者王英明╱綜合外電報導〕科羅拉多洛磯隊昨天找到避免被逆轉的方法，那就是推出曹錦輝救援。小曹在九局讓道奇中心打者三上三下，贏得大聯盟生涯首次救援成功。

洛磯前兩場都被道奇逆轉，此役兩隊在八局打成一比一平手，九局洛磯在一出局後，伯尼提茲與費里曼都連續出現安打，敲下三分，以四比一領先。

九局下，前天才砸鍋的查康不被信任，改由曹錦輝出場救援。面對道奇中心打者，他第一棒就對上貝爾崔，形成三壘滾地球出局。小曹接著三振沃斯，對最後一人次尚葛林投到兩好三壞，尚葛林擊出二壘平飛遭接殺，小曹握緊右拳吶喊，為自己首次救援成功喝采，他的防禦率降至三點六八。

洛磯今年牛棚三十三次搞砸救援，追平大聯盟兩年前由遊騎兵保持的單季最多砸鍋紀錄，全隊僅有三十六次救援成功，查康佔三十五次，小曹拿下一次。

雙方先發投手都表現精彩，洛磯的法蘭西斯投六局挨三支安打，失一分非自責，無關勝敗，道奇的培瑞茲更沒贏球的命，八局挨四支安打失一分，勝場停留在七場，他今年先發三十一場，防禦率僅三點二五，十八次先發與勝敗無關，成了大聯盟紀錄保持者，勝投都被隊友瓜分。

水手鈴木一朗對運動家三打數敲出一記內野安打，被保送兩次，單季安打數推進到兩百五十五支，只要在剩下四場比賽擊出兩支安打，將追平大聯盟單季最多安打紀錄。不過八十四年前，西斯勒是在一五四場達成紀錄，一朗多了八場機會。

勇士六比三打敗大都會，離季後賽主場優勢更進一步，經理考克斯自一九七八年帶兵，生涯領軍勝場達到兩千場，成為大聯盟史上第九名跨越兩千勝關卡的總教練，未來篤定入選棒球名人堂，兩千勝有一六四五勝來自勇士時期，三五五勝為藍鳥時代所寫下。

《日本職棒》養樂多重擊 中日還是M1

〔記者吳清正╱綜合外電報導〕距離中央聯盟冠軍只剩一步的中日隊，昨天遭到養樂多隊拉米瑞茲的雙響砲重擊，以三比五敗下陣來，封王魔術數字在Ｍ１原地踏步。

中日隊二軍昨天下午拿下西區冠軍，原本打算雙喜臨門，卻在第八局被拉米瑞茲的兩分彈粉碎希望。

中日隊昨天只要和排名第二的養樂多打成平手，魔術數字就可以歸零，第五局中日靠著立浪和義的安打和谷繁元信高飛犧牲打各得一分，扳平比數成為三比三。

八局下，養樂多隊率先登場的宮本和也擊出內野安打，二出局後，拉米瑞茲轟出全壘打連得兩分，打破平手僵局，拉米瑞茲也在第二局擊出陽春全壘打。中日隊無緣一日兩冠，今天起將回到主場名古屋巨蛋進行三場比賽，主場封王可能性很大，今天首戰廣島隊。