萬國總理 9月曾訪中

〔編譯吳直耕╱法新社維拉港三日電〕萬那杜共和國總理渥荷三日與台灣宣佈建交，但此一在渥荷當選不到三個月內做成的決策卻令萬那杜外交部感到錯愕。

報導指出，渥荷與台灣建交的決策違反萬那杜過去承認中國政府的立場；渥荷九月初才訪問北京，會晤中國國務院總理溫家寶及國家主席胡錦濤，並重申萬那杜將繼續奉行一個中國政策。

萬那杜外交部官員表示，他們並不知道總理此行前往台灣，渥荷原本的行程是要前往新加坡，三日的預定行程則應該是澳洲雪梨。該官員表示，他對於台灣外交部長陳唐山宣佈台灣與萬那杜締結外交關係感到「驚訝與錯愕」，因為這「與承認中國的一個中國政策完全悖離」。

〔記者王平宇╱台北報導〕外電指萬那杜外交部對台萬建交表示錯愕，我外交部昨強調，萬國總理渥荷已於萬國時間傍晚七時三十分，將與我簽署建交公報情形，透過副總理Hamlini，轉告其他各部會首長，兩國建交沒有問題。

渥荷在建交記者會上強調，萬國是一個主權國家，有權利選擇自己的朋友，希望中國能尊重萬那杜的決定。

至於萬國其他部會首長對渥荷來台是否知情，外交部指出，這是萬國內部安排，台灣並不清楚，但從保密觀點來看，這項安排讓台灣感到安慰。

萬國總理行程轉向 促成建交

記者王平宇╱特稿

台灣與萬那杜宣布建交，背後過程一波三折。這次建交成功，除事前我方外交人員細密擘劃致使邦交奏捷外，外交部政務次長高英茂七月訪問南太地區，也為建交案發揮臨門一腳效果。

台灣與萬那杜接觸建交最早可追溯到一九九二年的「相互承認」，此事後來懸而未決，卻讓兩岸形成隱晦不明的「雙重承認」態勢，由於「雙重承認」一直是我方追求的兩岸並存模式，未來北京將如何因應台萬建交案，值得密切觀察。

台灣與萬那杜最近一次試圖建交，是在二千年十月，時任外交次長的李大維曾經秘密出訪，據信就是與萬那杜接洽建交，當時盛傳雙方已經簽署建交公報，只是尚未對外宣布，但在中國強力固樁下，萬那杜重申「一中」基調，致使台萬建交破局。

我在南太地區外交人員平日就與萬國各界保持聯繫，在磋商進入最後階段，高英茂利用今年七月十二日前往吉里巴斯參加該國獨立紀念日機會，利用轉機過境期間在第三國與萬國人員進行建交最後確認，終於促成建交。

萬國總理夫婦此行原本要赴新加坡訪問，但突然來到台灣，並簽署建交公報，即是台萬雙方高層精心安排的結果。

在與萬那杜建交後，我在南太地區邦交國增加，特別是自太平洋中心點的馬紹爾群島起，向南一路延伸，經吉里巴斯、吐瓦魯、索羅門，再延伸到接近紐澳的萬那杜，全部都是台灣邦交國，未來不但我遠洋漁業佈局縱深更加寬廣，海軍遠洋訓練的腹地也更有彈性。

且由於我在南太邦交國已連成一條完整的島鏈，對杜絕中國勢力擴張、增加台灣在該區域整體影響，都將有加分作用。