詹姆斯43分 宰活塞

〔記者王元鴻╱綜合外電報導〕克利夫蘭騎士隊「救世主」詹姆斯雖入選雅典奧運夢幻隊，但未獲奧運總教練布朗重用，詹姆斯昨天火力全開，率騎士以九十二比七十六痛宰布朗領軍的底特律活塞隊，讓布朗見識他的真本事。

ＮＢＡ上一季總冠軍活塞隊近況不佳，尤其與印地安那溜馬隊發生鬥毆後，氣勢一路下滑，進攻不順也罷，防守更出了大問題，昨天完全守不住二年級的詹姆斯，讓詹姆斯豪取生涯新高的四十三分（投二十二中十五，十二次罰球僅一球沒進）、六籃板、五助攻。

詹姆斯上半場就進帳二十一分，騎士隊早早取得兩位數領先。第四節活塞急追，曾將比數拉近至只差十分，詹姆斯立刻挺身而出，連續兩記三分球澆熄活塞氣焰。終場前兩分三秒，騎士拉開十六分差距，詹姆斯得以提前下場休息，當時騎士得了八十七分，詹姆斯包辦四十三分，比其他隊友的總和只少一分。

騎士隊後衛麥金尼斯得十六分，他說：「詹姆斯沒有提到奧運期間的事情，不過我認為他想讓布朗瞭解一些事實，就是證明他自己的能力。」

活塞教練布朗進行臀部手術，尚未歸隊，昨天布朗獲得醫師許可，飛往克利夫蘭觀戰。奧運期間，布朗只信任老將，詹姆斯在八場比賽平均上場十一點四分鐘，得五點四分，他的籃球生涯很少待在板凳席，很不習慣當啦啦隊長。

全聯盟唯一未開胡的芝加哥公牛隊，昨天抽換先發陣容，終於在鹽湖城嘗到甜頭，公牛一○一比九十九險勝猶他爵士，免於開幕十連敗。