日、歐央行袖手 美元一路瀉

〔編譯盧永山╱綜合25日外電報導〕週四美元對歐元再創1.3236美元兌1歐元的歷史新低紀錄，對日圓亦貶至1美元兌102.40日圓的4年來低點，主要因為市場預期，歐洲央行和日本銀行的決策人士將不會採取行動，阻止歐元和日圓升值﹔瑞士銀行、摩根大通及美林紛紛調降美元匯價的預估值。

分析師表示，市場擔心美國雙赤字有惡化之虞，也導致美元走勢沉重。

週四在倫敦匯市，美元對歐元早盤一度貶至1.3236美元，週三紐約匯市收在1.3186美元﹔美元兌日圓一度貶至102.40日圓，週三紐約匯市收在102.79日圓。

美林和摩根大通預估，決策官員將無法止住美元跌勢，而全球最大外匯交易商瑞士銀行也下修美元的預估值﹔據Euromoney雜誌的數據，全球每日1.9兆美元的外匯交易額中，這3家券商佔22%。

東京摩根大通分析師Tohru Sasaki表示：「決策當局似乎正在鬆手，容忍日圓升值。」

摩根大通將年底前美元兌日圓的預估值，由1美元兌100日圓調降為96日圓﹔而美元對歐元的預估值，則由1歐元兌1.30美元調降為1.37美元。

美林將明年3月前美元兌日圓的預估值，由1美元兌100日圓下修為96日圓﹔而美元對歐元的預估值，則由1歐元兌1.33美元下修為1.39美元。

歐洲央行官員自上週五以來尚未表達抗議美元貶值的言論，而同一天美國聯準會（Fed）主席葛林斯潘則表示，由於美國經常帳赤字居高不下，外國投資人恐將減持美國資產，自此之後美元對歐元已貶值0.02美元以上。

雪梨State Street Corp.市場分析師Harvinder Kalirai則說：「若美國不採取行動，歐洲央行也不會干預外匯市場，日本銀行必須單打獨鬥﹔而如果他們干預外匯市場，這也不過是短暫的現象。」

美元兌全球主要貨幣也走低。

週四在漢城匯市，美元兌韓元收在1057.2韓元，創7年來新低紀錄，週三收在1066.6韓元。

週四在倫敦匯市，美元對英鎊一度貶至1.8893美元兌1英鎊，創5個月來低點﹔美元兌瑞郎一度貶至1.1409瑞郎，為9年來低點﹔美元兌加幣一度貶至1.1751加幣，為12年半來低點。