飛彈威脅台灣 布希要求中國自制

〔本報團特派記者陳中興、柯淑齡、王平宇╱智利聖地牙哥二十日專電〕備受矚目的美國大選後兩岸關係立場，二十日在智利亞太經合會（ＡＰＥＣ）「布胡」高峰會上，連任後的布希總統主動向中國國家主席胡錦濤表達：希望中方對於大量飛彈瞄準台灣應採取「自制、謹慎」態度。

美國總統布希、中國國家主席胡錦濤，於智利時間二十日上午八點，在布希下榻旅館舉行美國大選後首度美中首腦高峰會；美國國務卿鮑威爾二十日下午三點半偕同智利外長沃克（Ignacio Walker）舉行記者會。

鮑威爾說，北京希望華盛頓與中方合作壓制台獨，布希則重申基於美中三個聯合公報的「一中政策」，且美方會根據美國國內法 - 台灣關係法執行對台義務。

布希同時重申，不支持（we do not support…）任何台獨行動（any independence movment），且對兩岸問題必須和平解決；布希同時強調，兩岸都不應採取任何單方面足以破壞終極和平的行動。

布希在會見胡錦濤時，特別關切中國大量飛彈指向台灣（so many missiles on the mainland that are pointed toward Taiwan…），布希「鼓勵」中方在此行為上採取自制、謹慎態度（he encouraged the Chinese side to act with restraint and prudence）。鮑威爾指出，以上陳述是美方向來採取的標準模式，且未來也將持續不變的政策方向。

事實上，布胡會舉行完畢後，中方就趕在中午十二點對中外媒體「吹風（召開記者會）」，由中國外交部發言人孔泉偕同外交部美大司司長何亞非主持，但中方在這次「吹風」過程中，並未提及布希關切中國飛彈對準台灣，是鮑威爾在下午三點半的美方記者會上回答記者提問時才曝光。鮑威爾是在香港南華早報提問時，做出上述表示。

〔駐美特派員曹郁芬╱華府二十日報導〕中國國家主席胡錦濤今天向美國總統布希表示，北京理解美國強調兩岸對話的重要性。布希則表示了解台獨問題的敏感性，美國會確保表達美方立場的訊息十分清晰。

參加亞太經合會領袖高峰會的布希與胡錦濤在智利舉行了雙邊領袖會議。美國白宮資深官員在會後對媒體進行簡報。

美國官員說，他們兩人談到台灣議題，布希告訴胡錦濤他是一個心口如一的人，他不會改變立場，美國政策有連貫性，就是一個中國政策，立基於三公報和台灣關係法，美國反對片面改變現狀。官員說，胡錦濤對此表示感謝，同時北京也了解美國希望兩岸對話的重要性。

有記者問到，胡錦濤對外表示，美中共同努力解決台獨問題，布希的回答是什麼？美國官員說，布希重申了一貫的立場，同時向胡錦濤保證，他了解這個議題的敏感性，美國會確保表達美方立場的訊息十分清晰。

官員也說，布胡會並沒有談到對台軍售問題。美國官員表示，胡錦濤非常積極、主動地談到經濟問題，表示中國會遵守所有的相關承諾和雙邊協議。胡錦濤特別提到，他會格外關注智慧財產權及匯率問題，他再次保證中國有意走向回應市場需求的彈性匯率。布希除了感謝，也提到美國仍然關切中國人權和宗教問題，提到北京與西藏精神領袖達賴喇嘛的對話還有教廷的問題。胡錦濤對於美中恢復人權對話感到高興。兩人並預定明年進行互訪。