愛國者、黑豹 挺進超級盃

〔記者吳清正╱綜合外電報導〕卡羅萊納黑豹隊和費城老鷹隊演出防守大戰，黑豹隊在新人小曼寧三次抄截的帶領下，以十四比三出線，贏得隊史上第一個國家聯會冠軍，將於台北時間二月二日和新英格蘭愛國者隊爭奪超級盃。

　 小曼寧也是上週擊敗聖路易公羊隊的英雄，靠著他的抄截，黑豹隊才得以在兩度延長後贏球。小曼寧表示：「我們全場不斷攻擊」，凶悍的黑豹隊防線共五度擒殺老鷹隊明星四分衛麥克納布。

　 黑豹隊總教練福克斯表示，黑豹隊擁有一群意志堅強的傢伙，不斷揮舞手中的利劍，直到達成任務為止。福克斯和黑豹隊兩年前慘遭一勝十五敗，歷經兩年的臥薪嘗膽，今年總算一雪前恥。

　 即將在超級盃面對備受看好的愛國者隊，福克斯只說，愛國者隊不是不能被打敗的。不管最後結果為何，黑豹隊已創下隊史最佳戰績，過去黑豹隊只在一九九六年打進聯會冠軍戰，但敗給綠灣包裝人隊。

　 麥克納布昨天不但受制於黑豹隊防線，更在第二節的一次擒殺中受傷，勉強撐完第三節，還不是不得不黯然退場，全場只傳球二十二次、成功十次，共傳一百碼。

　 黑豹隊四分衛戴爾洪也只傳球十四次、成功九次，共傳一○一碼，不過，他在上半場傳出二十四碼的達陣，已經足夠贏球。

　 老鷹隊連續三年在國家聯會冠軍戰敗北，平了達拉斯牛仔隊創於一九八○到八二年所創的紀錄。老鷹隊上一次贏得國家聯會是一九八○年，上一次奪得超級盃則是一九六○年。

〔記者吳清正╱綜合外電報導〕在攝氏零下一度的低溫中，新英格蘭愛國者隊凍結了印城小馬隊四分衛曼寧的進攻能力，以二十四比十四打敗小馬隊，贏得美國聯會冠軍，三年內第二度打進超級盃。

　 曼寧在前兩場季後賽中共傳出八次達陣，沒有任何被抄截的紀錄，但昨天在愛國者隊強大的防守壓力下，曼寧的表現完全走樣，成為小馬隊飲恨敗北的主因。

　 曼寧的第一次進攻仍然相當強勢，推進六十八碼來到達陣區前五碼處，但試圖達陣的傳球被泰洛抄走，此後曼寧的噩夢一再重演，泰洛共演出三次抄截，洛德尼．哈里森也有一次，曼寧單場四次被抄截，平了生涯最糟紀錄。

　 小馬隊並四度擒殺曼寧，葛林包辦三次，也讓小馬隊明星接鋒馬文．哈里森全場只接球三次、十九碼，小馬隊直到下半場才找到突破小馬隊防線的方法，但為時已晚。

　 主場的愛國者隊四分衛布萊迪習慣在低溫中作戰，昨天的表現彷彿他才是獲選為ＮＦＬ年度ＭＶＰ的曼寧，尤其在開場的第一波攻勢中，布萊迪和接球員吉文斯合作無間，在這次推進六十五碼的進攻中，布萊迪共傳球四十九碼，其中四次由吉文斯接球，包括最後的七碼達陣傳球。

　 布萊迪全場傳球三十七次、成功十六次，共傳二三七碼，包括一次達陣，沒有被抄截，比下曼寧的四十七次傳球、成功二十三次、傳二三七碼、一次達陣、被抄截四次。

　 愛國者隊從球季賽到季後賽已經十四連勝，僅次於一九七二年邁阿密海豚隊球季賽和季後賽全勝的十七連勝紀錄。