美眾院民主黨領袖裴洛西：台灣面對威脅 公投非挑釁

〔駐美特派員曹郁芬╱華府十六日報導〕美國眾議院民主黨領袖裴洛西今天在記者會表示，中國在台灣選舉前升高武力威脅，台灣以公投為回應，美國不能說台灣是在挑釁。她也指出，美國在世界各地促進民主自由時應採一貫立場，不能說遇到大的商業夥伴反對，熱心程度就打折扣。

　 美國總統布希將於二十日發表年度國情咨文。參、眾兩院民主黨領袖達歇爾和裴洛西今天共同在華府全國記者俱樂部召開記者會，表達民主黨對國情咨文內容的期許。

　 台灣媒體問到陳水扁提出的公投，裴洛西說，這個議題要擴大範圍來看，美國在促進民主自由時，立場必須一致，不能說要促進民主自由，但若碰到反對這種自由的人正好是很大的商業夥伴，美國就不那麼熱心。

　 裴洛西表示，不能說中國在台灣選舉前升高武力威脅，而台灣以公投回應，那台灣就是在挑釁，「我不認為升高軍事威脅和一個國家採取民主措施這兩者之間有相稱性」。

　 裴洛西在布希與溫家寶會面後曾發表聲明批評布希對台灣公投的立場。她十六日再次表示：「我們在中國採升高威脅的挑釁行動時沒有說什麼話，而在台灣政府對這種威脅做出反應時卻又說了一些話。」

　 對於陳水扁提出的第二個公投題目，達歇爾指出，雖然沒有看到陳總統的提案，但他確信，很重要的是建立起對話的架構，對於台灣面對中國時遭遇的很多挑戰，能夠維持和平及外交解決的空間。

　 達歇爾表示，很明確的，美國的立場是會繼續支持一個中國政策，但也體認到台灣要求有自主的機會的呼聲正在增強之中。
他說：「我們支持這些呼聲。但我們也想要確保能夠以外交途徑達成和平解決的目標。」

〔駐美特派員曹郁芬╱華府十六日報導〕美國國務院官員十六日告訴來訪的台灣立委孫國華，美國未來二十年在台海必須因應兩項新情勢：一是中國軍事力量隨著國力成長而快速增強；二是隨著台灣民主化，伴隨而來的台獨呼聲會持續。

　 官員沒有直接評論公投，但表示美國不會干涉台灣內政，尤其是選舉，官員並透露十六日清晨就因陳水扁總統公佈公投內容被電話叫醒。至於台灣是不是處於緊急狀態需要公投，美國官員告訴國民黨立委孫國華，兩岸在二次大戰後就處於敵對狀態，至今沒有簽署和平協定。

　 孫國華轉述，國務院官員告訴他，布希一直警告中國不能對台動武，因為美國了解中國武力增強的快速，所以美國要支持台灣自衛，但他認為中國未來五十年內都不會試圖與美國發生軍事衝突。

　 這位了解台海情勢的官員指出，美國參謀聯席會議主席邁爾斯在北京講話，重申美國支持台灣以及對台的軍事承諾，與布希立場一致，顯示美國政策的一貫性。中央軍委會主席江澤民的回答，則肯定美國在台海的建設性角色。對照中國軍方過去對於美國介入台海問題時的強硬態度，江澤民的回答是很低調的，顯示美中關係有大幅進步，美中對彼此經濟、軍事實力都有進一步認識。

　 不過邁爾斯此次並沒有就中國飛彈瞄準台灣一事與中國討論。孫國華認為，這顯示北京了解透過華府影響台灣更有效。

　 國務院官員指出，中國自鄧小平改革開放後，整體國力也在快速成長，台灣過去在經濟、軍事上都領先，未來中國武力增強快速，美國要考慮因應這個新狀況。同樣的，台灣台獨的主張未來仍會持續，美國也要想辦法因應這種情勢。

〔駐美特派員曹郁芬╱華府十六日報導〕包括台灣人公共事務會、北美台灣人教授協會等六個旅美台僑團體，十六日發起台僑簽名致函布希總統，敦促布希支持台灣的三二○公投，並加強美國在西太平洋軍力以制止中國對台灣的軍事侵犯。

　 台灣人公共事務會等團體在新聞稿指出，他們預計要在一個月內收集一萬張簽名信，並計畫推舉台灣人團體的代表團將這些信遞送至白宮，以表達旅美台僑的心聲。

　 這封寫給布希的信指出，多數旅美台僑在兩千年的選舉投票支持布希，主要是因為布希對台灣民主的支持。他們感謝布希上個月堅定重申，一旦中國決定以武力改變現狀，美國會協助台灣自衛的立場。不過他們對於布希政府反對陳水扁總統在三二○舉行公投的立場深表關切。這項公投不會觸及獨立，公投內容可以讓台北和華府來討論，但美國若壓迫陳水扁放棄公投則是自失立場。