美將重返月球 俄中印加入競賽

〔編譯羅彥傑╱綜合十五日外電報導〕就在美國總統布希宣布最快將於二○一五年重返月球，並利用月球做為送人上火星與探測太陽系的起點後，俄羅斯、中國與印度十五日分別表示準備加速推動太空探險計畫，重新點燃冷戰期間一度蔚為流行的太空競賽。

　 據伊塔│塔斯社報導，俄國航太總署副署長莫伊塞耶夫表示，俄國打算在今年底前提出一個由聯邦政府推動的太空計畫，預定二○一五年前完成，重返月球與火星太空探測任務都可能納入。

　 俄國太空船建造商Energia首席設計師戈爾什科夫十四日指出，俄國有能力在十年內送人上火星，而其成本是美國太空計畫的十分之一。在冷戰期間，美國與蘇聯競逐太空霸權，各擅勝場。蘇聯首先在一九六一年送人上太空，美國則在一九六九年登陸月球。

　 中國十五日也表示對於在今年內送十顆衛星上軌道的計畫寄予厚望，且正在籌備第二次的送人上太空計畫及發展其首次的探測月球任務。新華社說，這項探測任務是中國與歐洲太空總署合作的「地球空間雙星探測計畫」的一部分。

　 另外，規劃在二○○八年前在月球進行無人太空探測任務的印度，也將參加美國重返月球以及送人上火星的任務。「太空研究組織」主席納爾說：「參加美國任務，因為我們不希望在探測任務落後。」