面向海洋的台灣
　台灣是個海島，四周環海，我們面向海洋，海洋是我們的命脈、生機。數千、百年來我們的先民、原住民早已習慣與海洋平衡共處。自從國民黨兵敗渡海而來，視台灣為附屬於中國的一個跳板，不僅控制了我們的思考，窄隘了我們的視野，也僵化了觀看自己的角度，幾乎要忘卻了我們是海洋的子民。
　文建會籌畫的「台灣觀點地圖系列」，將引領我們從四面八方的海域來觀看台灣。本刊從今日起連續推出七種觀看台灣的地圖。
　希望大家能了解，海洋多廣，世界多大，台灣多麼重要！
—— 編按

換個角度看台灣
　地圖是記錄時空環境的一種資訊工具， 也是一種權力的表徵，反映了繪圖者對一塊土地的觀點和詮釋。
　透過地圖上的種種資訊， 包括：範圍及位置、投影方式、內容取捨、地圖符號的選擇等， 可以看到繪圖者的觀點與角度。
　我們嘗試結合地理資訊系統的工具和各種形式的地理資訊， 由地圖專業人員發展、繪製以台灣本位為觀點的地圖。
　這些地圖所提供的線索， 讓我們得以從中探討台灣的角色和地位， 透過地圖來展現台灣的主體性和自主性， 也提供大眾認識鄉土、展望未來的機會。

我們的東亞鄰居
　這張地圖或許令人一時摸不著頭緒，那是因為它將平時「北上南下」的方向改成「東北上、西南下」。這張地圖可以讓我們更清楚地看到我們的鄰居們。從左邊的日本到右邊的菲律賓、印尼，這些東亞國家不只是我們的鄰居，在地質環境上也是台灣的兄弟。亞洲大陸和西太平洋之間，北起千島群島，經日本、琉球群島、台灣島、菲律賓，南迄印尼，一連串島弧稱之為「花采列島」，台灣位居花采列島的中央。這個島弧位於板塊的邊緣，所以位在這個島弧上的國家都是地質作用頻繁，地震、火山作用不斷的地區。