六邊會談 北韓提議棄核

〔編譯張其賢╱綜合二十六日外電報導〕正在北京舉行的北韓核武危機六邊會談，二十六日一度出現重大進展。北韓在會中建議全面凍結其核子活動，與會各國對此咸表歡迎。中國並表示，願與俄國和南韓共同提供北韓能源協助。但北韓駐北京大使館卻在當晚發表聲明表示，北韓只願在美國放棄其敵意政策的前提下，放棄其核武發展計畫。

　 在北京釣魚台賓館舉行的第二回合六邊會談，二十六日進入第二天會期。中國代表團成員及外交部新聞司副司長劉建超當天下午表示，北韓自去年十二月起開始提出「有關核凍結的一系列建議」，二十六日上午「重申了有關立場，同時提出有關關切」。他表示，與會各國「對其全面停止核活動的建議表示歡迎，同時對它提出的相關關切表示理解」，並且正就相關細節進行磋商。

　 但北韓駐北京大使館，卻在當天晚間發表簡短聲明表示：「如果美國放棄它對朝鮮民主主義人民共和國的敵意政策，朝鮮民主主義人民共和國將放棄其核武發展計畫。」聲明又說，由於美國重申北韓應先放棄其核子計畫，「因此本回合會談至今並無突破，但北韓將繼續有誠意地從事解決問題」。

　 北韓駐北京大使崔進洙在簡短記者會中表示，本次會談未能有所進展的原因，是「美國的強硬立場」。

　 南韓首席代表、外交通商部長官助理李秀赫當天稍早曾表示，南韓在會中提議提供北韓能源援助，中國和俄國也願意加入此一援助。美國和日本基於此議有助於突破僵局，也對之表達了「了解和支持」，但未表示將加入援助。

　 李秀赫說，要提供上述援助，北韓必須先凍結其核子活動，並以此作為「全面、不可逆轉和可查證地拆除所有核子計畫的第一步」。

　 俄國首席代表洛修科夫透露當天會談情形時表示，美國「持續堅持強硬立場」，要求北韓全面拆除其核子計畫。日本則堅持除非先解決日人遭北韓綁架問題，日本將不會採取任何步驟。

　 美國和北韓在二十五日時，曾舉行長達一小時的會場外會談。美國願與北韓進行此種雙邊會談，顯示其立場已漸具彈性。據了解，雙方的主要歧見，是北韓應停止哪些核子活動。美國重申北韓應全面停止其提煉鈽元素和濃縮鈾計畫，北韓則稱它沒有濃縮鈾計畫，因此只會停止其較為人所知的提煉鈽元素計畫。