道奇牽成 洋基可望補進強森

〔記者徐正揚╱綜合外電報導〕自明星賽後，紐約洋基、亞利桑納響尾蛇兩隊談了快半年，一直無法就交易「巨怪」強森的條件達成共識，現在有了洛杉磯道奇隊「贊助」，情勢可望急轉直下，洋基隊可望透過三隊交易，把這位五屆塞揚獎巨投網羅至旗下。

三隊交易的內容是，洋基買下強森與響尾蛇的最後一年合約（一千六百萬美元），並把先發右投瓦茲奎茲與納瓦洛、鄧肯兩名小聯盟頂級新秀送至道奇，道奇則把一壘兼右外野手格林與佩尼、布拉佐班兩名投手換給響尾蛇。

這件三隊交易案，總共牽動強森、格林、佩尼、瓦茲奎茲四名重量級球星，是近年來頗受矚目的交易案之一，惟三支球團目前三緘其口，均未出面證實。

我國旅美投手王建民並未列入這次交易名單中，明年可望自洋基三Ａ打起，但洋基一旦補進強森，加上穆西納、布朗、帕瓦諾、賴特等人，先發五人輪值已經額滿，王建民要在洋基爭取升上大聯盟，難度非常高。

大聯盟昨天還有兩件重量級的交易案，首先是西雅圖水手隊，才剛以四年五千萬美元簽下響尾蛇一壘手塞克森，還不到二十四小時，又以五年六千四百萬美元簽下道奇三壘手貝爾崔，這讓水手明年的進攻火力倍增，展現奪冠企圖。

向來以「投手王國」著稱的亞特蘭大勇士隊，則以外野手湯瑪斯、左投邁爾、右投克魯茲，換來奧克蘭運動家隊三巨投之一強力先發赫德森，搭配史摩茲、漢普頓、拉米瑞茲、湯姆森，先發陣容依舊堅強。

由於赫德森出身喬治亞州，這次交易讓他得以回到故鄉為家鄉球隊效力，絕對是明年勇士的票房賣點之一，即使他明年底將成為自由球員，勇士應會重新與他簽下複數年合約。