東協與日 明年自貿談判

〔編譯張沛元╱綜合寮國永珍三十日外電報導〕在與中國簽署重要的區域經濟整合協議後，東南亞國家協會（ＡＳＥＡＮ，以下稱東協）三十日通過與日本進行自由貿易談判，並矢言加強與印度、澳洲及紐西蘭的關係。

至於緬甸民運領袖翁山蘇姬又遭軟禁一年，也是東協領袖關切的重點，泰國總理塔克辛三十日樂觀表示，「一年後情況應該會有所改善」。

東協十國與日本的官員表示，他們將於明年四月展開日本 - 東協裁減關稅談判，並於兩年內完成會談。一名日本官員坦言，此舉是受到日昨東協與中國簽署開放市場協定的刺激。東協與日本的協定可望在二○一二年以前落實。

而在東協十國與中國舉行領袖會議後的主席聲明中，則是歷來首度提到東協各國領袖重申對「一個中國」原則的承諾，並強調台海的和平穩定，符合區域國家共同利益。

〔記者王平宇╱台北報導〕針對中國與東南亞國協簽訂自由貿易協定（ＦＴＡ）草案，外交部昨日表示關切，並強調將台灣排除在此一經貿架構外，對東南亞整體區域經貿發展都是不利、不公平的。

外交部發言人呂慶龍說，政府會持續透過各種不同管道與各國加以溝通、尋求突圍，但具體做法不便對外透露，他要大家不必擔心，因為「我們都很聰明、都可以應變的」。

外交部官員也分析，雖然中國與東協將於二○一○年正式簽署ＦＴＡ，確有將台灣邊緣化的威脅，但所幸台灣已是世界貿易組織（ＷＴＯ）會員，因此其他國家簽訂ＦＴＡ等單邊經貿協定，若內容存在太強的排他性，也不會被ＷＴＯ所容許。

而且，我方若認為東協與中國簽訂ＦＴＡ的內容衝擊到台灣產業發展，也可透過ＷＴＯ尋求救濟。

我方初步評估，東協與中國簽訂雙邊協定，對台灣衝擊不算太大，同時隨著區域整合趨勢不斷提升，官員也樂觀估計，台灣早晚將被整合在此一架構之內。