扁邀貝國總統 共乘專機

〔記者李文儀╱台北報導〕陳水扁總統今天晚上啟程展開「翔遠專案│共創雙贏，胸懷世界之旅」，由華航再度擔任總統專機任務，這趟專機還將首度同時搭載兩位總統，因為貝里斯總統及其夫人將在結束巴拿馬行程後，與陳總統一同搭機飛往貝里斯，華航已準備提供地瓜稀飯等台式餐飲，讓貝國總統感受一下台灣風味。

這是華航繼九十一年六月的「非洲之旅」、九十二年十月的「欣榮之旅」後，第三度擔任陳總統專機任務。

不過就在陳總統即將出訪前夕，卻有署名「正港的台灣人」黑函，恐嚇今晚要炸掉飛機，華航公關處處長韓梁中昨晚表示，他們並未接獲相關恐嚇訊息，但此次「翔遠專案」採用去年十月才交機的空中巴士Ａ三四○│三○○型新機，這架專機已在起飛前四十八小時，也就是前天即停止派飛，進機棚交由國安人員接手檢查，外人根本不可能有機會接近﹔且今天登機前除例行Ｘ光檢查外，國安人員也會另行檢查，全機一百多位官員、媒體等乘客，都透過總統府掌握處理。

華航昨天舉行「翔遠專案」行前記者會，韓梁中指出，此次專機任務最特別的是，除了搭載陳總統外，由巴拿馬飛往貝里斯約二小時的行程中，總統府邀請貝里斯總統登機同行，屆時將有兩位總統同在機上，對航空公司來說，是非常難得的經驗。

總統專機餐飲由華膳空廚負責，並有兩位廚師隨行，韓梁中表示，隨和的陳總統對於機上服務、餐飲等，並沒有提出特別要求，前兩次所安排的餐飲，陳總統也很高興地享用﹔因此這次機上餐飲仍以台式、不油膩為主，畢竟人到國外，總希望吃到家鄉菜，所以特別準備了地瓜稀飯、台南擔仔麵、黑鮪魚及懷石料理等，也希望能讓貝里斯總統感受一下台灣餐飲風味。

〔記者李文儀╱台北報導〕陳水扁總統出訪中美洲友邦的「翔遠專案」，全程為期一週，行程非常緊湊，擔任總統專機任務的華航，史無前例地派出七位機師及十五位空服組員，機師必須在夏威夷、西雅圖等地分批接力飛航，空服組員更已做好沒時間休息的心理準備。

華航此次再度派出Ａ三四○機隊總機師戴旭東擔當總統專機的飛航重任，戴旭東表示，他已兩度服務過總統專機、一次副總統專機及一次總統夫人出訪，他一向秉持平常心，這次任務則特別要考量時間壓縮的問題，因為在美國夏威夷、西雅圖都只有過境休息，而沒有過夜停留。

戴旭東指出，機師飛航有一定的時間限制，為符合法令規定，此次專機共派出三位正駕駛、四位副駕駛，完全不同於一般專機飛航只需三位機師的狀況，也是有史以來派出機師最多的一次，其中兩位機師已在昨天先行到夏威夷準備，接下來機上兩位機師也會先前往西雅圖待命，七位機師必須接力完成為期約一週的飛航任務。

貝里斯機場則是機師的另一挑戰，戴旭東說，該機場跑道較短、乘載重量又有限，他已在七月特別前往勘察，規劃確認一切飛航都可符合規定，屆時也將由他本人擔任飛航任務。

除了為數眾多的機師外，華航此次派出十五位空服組員，也比正常班機十一位多出許多，首度服務總統專機的座艙長張培真表示，空服組員不像機師可以排班輪替，只能利用空檔稍做休息，因此所有人都在行前努力調養好身體，並做好全程會很辛苦、可能根本沒時間休息的心理準備。