哈囉，懶惰 暢銷書教導混日子

〔編譯陳宜君╱本報專用紐約時報十四日報導〕法國這個優閒國度裡，終於有人不再假裝躲在高盧人模糊的享樂概念背後，而向同胞振臂高呼，擺脫盎格魯撒克遜人的勤奮工作倫理束縛，公開擁抱懶惰。

書名聽來像是懶人宣言的「哈囉，懶惰」（Bonjour Paresse）一書作者瑪耶，鼓勵法國的受僱階級採納她的「主動不參與」策略︱即縝密計劃如何混日子，以逃避自己並不感興趣的工作所產生的恐怖壓力。此書讓她幾乎是在一夜之間變成一位反文化女英雄。

瑪耶在這本體積輕薄的新書中呼籲：「中級行政人員、白領工作者、新奴隸、第三產業的被詛咒者，效法我。」她堅稱，法國的僵化企業文化無法再提供成功願景給基層員工，所以「何不透過體系內部散播腐敗」。

瑪耶表示，法國的部分問題癥結，在於嚴格的社會準則使企業僵化，「一切端視你唸哪間學校、拿到什麼文憑而定」，工作升遷緩慢，且評比標準係根據年資，而非員工的進取心，「法國企業並非精英社會」。

瑪耶的書一出版，很快就成為暢銷書。法國中間偏右政府近來試圖修補民眾接受社會主義政府統治數十年後，所養成的工作積習對國家造成的損害，瑪耶的書卻提倡對立觀點。法國社會主義政府將每週法定工時訂為三十五小時，較多數已開發國家少。國際貨幣基金呼籲歐洲人延長工時、更努力工作，以挽救疲軟的歐洲經濟。

現年四十歲的瑪耶在位於巴黎左岸區的公寓接受紐約時報採訪時，堅稱她在書中言不由衷的強勢好辯言論其實有個原則重點。她反問：「我們在某個企業工作時，可以挑戰體制，還是必須盲目聽話，謹遵企業的一切吩咐？」就許多方面而言，瑪耶是典型的法國知識份子︱教育程度極高，工作卻是低就。她取得精神分析博士學位前，曾在法國精英學府︱巴黎政治學院，研讀經濟學與國際關係。

不過她每週只工作二十小時，為國營的法國電力公司撰寫枯燥的經濟報告，每月收入約二千美元（台幣六萬八千元）。

瑪耶認為，解決前述問題，應採取她所提倡的辦法，不喜歡目前工作的人應謹慎擺脫職責束縛。她在書中提供一些訣竅︱例如隨時帶著一堆檔案，保持忙碌的模樣，就不會引起同事注意；即使有人發現，也會因為擔心引發風波而不敢向高層告狀。法國法律提供員工重重保護，雇主很難開除任何人；對下屬失望的主管比較可能選擇讓屬於破壞份子的下屬晉升，而非趕走他們。