中國促停止軍售台灣 錢尼說No

〔駐美特派員曹郁芬╱華府十四日報導〕正在中國訪問的美國副總統錢尼明確拒絕北京政府停止對台軍售的要求，表明美國繼續對台軍售是基於中國不斷在台灣對岸部署飛彈的結果。

　 　錢尼並明確向中國領導人指出，中國當局如果不希望台灣走向獨立，就應該恢復和台灣談判。

　 　刻於中國訪問的美國副總統錢尼十四日在北京，分別與中國中央軍事委員會主席江澤民、國家主席胡錦濤，及國務院總理溫家寶會談。江、胡、溫齊就台灣問題向美施壓，要求美方勿採取可能鼓勵台獨的行動，江澤民表示：「台灣問題處理好了，中美關係發展就有更加廣闊的空間。」

　 　江澤民說：「台灣問題事關中國的主權和領土完整，也關係到中美關係未來走向，乃至亞太地區的和平穩定」，「希望美方堅持在台灣問題上做出的承諾，不向台獨勢力發出錯誤信號」。

　 錢尼於十三日訪問北京、上海，白宮至今未依往例公佈錢尼在中國會晤領導人或發表公開演說的內容。

　 根據華盛頓郵報隨行記者的報導，錢尼及隨行官員告訴媒體，錢尼於周三警告中國領導人，如果香港的民主受損可能強化台灣的獨立運動。

　 郵報引述匿名官員的談話指出，這種說法正回應了剛成功連任的台灣總統陳水扁的辯論，陳水扁正推動在二○○六年催生新憲法草案。

　 錢尼雖然向中國領導人重申了美國的一個中國政策，但錢尼將台灣和香港問題綁在一起，似乎是要提醒中國領導人，他們在香港的舉措對於保持台海現狀有影響。

　 郵報表示，錢尼與胡錦濤會談逾兩小時，錢尼認為北韓問題上應有具體結果。部分美國官員主張在大選後對北韓採取禁運等施壓手段，雖然錢尼未提時間表，但以乎暗示外交斡旋將到盡頭。

　 錢尼告訴隨行記者，他沒有期望改變中國的政策，但他帶來美國的觀點和中方交換意見。錢尼對美中關係的整體評價良好，但是美國不應低估彼此的歧異，基於共同的戰略利益和審慎的估算，美中應可以避免對每個人都是悲劇的衝突。

　 錢尼並拒絕了美國對台軍售會製造台海不穩定的說法，認為這是中國繼續部署飛彈的結果。

　 錢尼在訪問中也討論到美中貿易問題，中國表示副總理黃菊將於今年稍晚訪問華府和財政部長史諾等會商人民幣匯率問題。

我方︰中國施壓錢尼 將徒勞無功

〔記者蘇永耀、王平宇╱台北報導〕針對美國副總統錢尼造訪中國，行政院昨日認為，美中雙方有共同問題待商議，我與美國之間亦有溝通管道，掌握相關過程，美國不會因為副總統訪中而改變其兩岸政策；中國政府如想聚焦在台海議題上，恐怕難以如願。

　 行政院發言人林佳龍表示，錢尼很久前就計畫訪中，尤其是胡錦濤在以中國國家副主席任內訪美時，錢尼即打算回訪，如今訪問中國是時隔已久；他並說，台美之間有良好溝通管道，也不認為這次的國是訪問，會改變美國的兩岸政策。

　 林佳龍指出，美中之間橫亙多項問題有待磋商，包括貿易摩擦、人權觀點，甚至在反恐議題上，都是主要的討論內容，中國如想將談論的議題聚焦在台灣，美國恐怕不會順此處理。

　 外交部官員昨日分析，錢尼過去從政背景一向以反共著稱，同時犧牲台灣利益討好中國，也不符合美國本身利益，我方並據此研判「錢尼大概是美國高層中最不可能出賣台灣利益的人」。

　 官員表示，目前外界獲知錢尼在中國的說法，多半是透過中國官方媒體的發布，而非聯合記者會形式，但是美方確切的態度，一切必須等待錢尼自己公開說明才算數。

〔記者范正祥╱台北報導〕針對中國中央軍委會主席江澤民昨天在北京會晤美國副總統錢尼時，提出包括希望美國停止售台武器等多項要求，我總統府高層官員指出，中國領導人每次與美方互動時，都會在台灣議題上面「抱怨」，但是美國對台政策穩定，對台軍售也不至於受到影響。

　 　總統府高層官員認為，錢尼中國之行，應該會與北京當局就如何妥善處理北韓核武等問題進行意見交換，雖然可以預期中國方面一定會趁錢尼到訪，再次於台灣議題上面大作文章，但是美國應會將台灣議題與北韓核武問題「脫鉤」。