兩岸大學交流 嚴禁矮化校名

〔記者申慧媛╱台北報導〕配合新修訂的兩岸人民關係條例，國內各大學必須經教育部審查通過，才能與對岸大學進行交流；教育部為爭取兩岸交流的「對等與尊嚴」，規定各大學與中國的大學簽署交流協議內容時，嚴禁國內大學在校名前冠上「台灣」或將原校名中「國立」兩字刪除，否則將不予核准，而各大學若未經核准擅自與對岸大學交流，最重可處五十萬元以下的罰鍰，且得連續處罰至改善為止。

　 教育部說，過去國內各大學與中國的大學簽署各種學術交流協議，均屬「未經核准的偷跑行為」，但因沒有明確的罰則，行政主管機關也難加以規範，不過兩岸人民關係條例在三月一日完成修訂並正式實施後，教育部要求各大學儘速將現有與中國的大學學術交流案提出核備，以免受罰。

　 教育部大陸小組執行秘書劉孟陽昨天指出，已有數十所大學共五十多件與對岸大學的交流個案提出審查申請，經審查有三種情況無法通過，分別在簽約時使用中國大陸的「簡體字」，以及協議內容中，國內大學的校名被冠上了「台灣」兩字，以及國立大學未使用全名簽約，特別是被刪除了「國立」兩字。

　 她強調，一旦有以上三種情況，教育部將於一個月內個別通知大學，要求三個月內改善，最長可再延期三個月，若還是無法改善，學校即必須放棄或中止與對岸大學的交流，否則未經許可私下與對岸大學交流，將處新台幣一萬元以上、五十萬元以下罰鍰；至於各大學提報審查的交流申請案，超過一個月未獲改善通知，即表示取得教育部採認。

　 與中國蘇州大學簽有正式交流協議的東吳大學校長劉源俊認為，多數對岸大學對台灣的國立大學「國立」兩個字很敏感，簽約時多被要求刪除，而在大學校名前冠上「台灣、台北」等字樣也時有所聞。他認為，台灣的大學在交流時必須特別堅持個別校名的完整，如果在校名前被冠以「台灣」的作法，東吳大學也不會接受。

　 至於國立政治大學去年以「中山人文科學研究所」名義，與北京大學國際學院所簽署的交流協議，劉孟陽認為，就算是兩岸研究所或學院間的交流案，正式的協議簽署仍必須以完整的「國立政治大學」校名來簽，沒有完整校名，交流也不能通過核准。對此，政大教務長董金裕表示，校方將會針對此進行了解並予檢討，絕不會貿然違法交流。