首頁 / 藝 術 文 化

張小燕今夜劇場處女秀
《在那遙遠的星球，一粒沙》繳交成績單

張小燕在舞台處女作《在那遙遠的星球，一粒沙》中，詮釋一段思慕外太空情人的故事。 （記者潘少棠／攝）

記者王凌莉◎台北報導
　一位在台北擺地攤，卻精通天文學的婦人，觀星二十年，因為她深信丈夫被外星人劫走，而她的女兒為了「治療」母親的「妄想」，設計了一齣「外星人來訪」的假戲…… 影視知名主持人張小燕舞台處女作《在那遙遠的星球，一粒沙》今晚在國家劇院首演，導演賴聲川說，他為張小燕量身訂做角色，而張小燕在這部戲中，詮釋「介於瘋與沒瘋之間」，創造一個獨特的人物，今晚這位螢光幕前的「易百拉」，將化為思慕外太空情人的地球人。
　《在那遙遠的星球，一粒沙》描述一位迷戀天文學的中年婦人，相信二十年前失蹤的丈夫，是被外星人劫走。她的女兒安排了一齣戲，假做父親從外太空回來探親，最後仍得回到外太空，於是，婦人接受事實，從此不再觀星。這部戲的舞台跳脫寫實設計，自天幕垂下的月亮，時而轉變成投影片，而室內的壁景和窗景，也運用電腦數位繪圖的方式，用寫實的景色和物品，構築一幅抽象的影像，透過意象式的舞台讓觀眾有更多想像空間。
　螢光幕前自由自在的張小燕坦承，初進排練場時不僅壓力大，也很緊張，不過，愈是接近演出，那種害怕的感覺就愈來愈少，戲進到劇院，「就很希望人家來看，是交成績單的時候了」。張小燕很重視這次的機會，她說，站上舞台有種興奮感，這是演藝生命當中很重要的一個點；她形容這是一次「肉搏戰」。她在乎觀眾的感覺。
　這次的演員組合除了張小燕外，還有金士傑、丁乃箏、卜學亮、柳翰雅、李建常等人，卜學亮和柳翰雅排練時，也都緊張不已，卜學亮曾有過上廁所解不出來的感覺，而柳翰雅則有一、兩天睡不著覺的壓力。張小燕說，這齣戲參與的導演多達四個，從賴聲川、金士傑、丁乃箏到李建常，每個人看戲都給筆記，她最感到壓力的是「筆記多得不得了」。面對SARS，戲能照常上檔，她希望觀眾都能進劇場，放鬆壓力。