記者孟慶慈╱台南報導
　台灣文學歷經殖民、威權時代的壓抑，但台灣文學絕不是中國文學一環，它是獨立的文學，廿一世紀台灣的文學主流價值，就是要寫出這塊土地的喜、怒、哀、樂及真心擁抱台灣。國家台灣文學館與文化總會，昨天以「台灣文學的主流價值」為題舉辦座談會，館長林瑞明、文化總會秘書長蘇進強擔任主持人，長期深耕台灣文學的作家與學者江寶釵、曾貴海、葉石濤、葉笛、鄭炯明等人均熱情出席，暢談他們對心目中的主流價值。
　陳水扁總統昨天在文建會主委陳郁秀陪同下蒞臨「台灣文學的主流價值座談會」，他認為，以台灣為場景的作品都屬台灣文學，期許民主改革下，台灣文學不再是壓抑的玫瑰，而是盡情綻放的玫瑰園。他以詩人吳晟的一部分的詩句表達自己對台灣土地的感情：遙遠的星光特別燦爛嗎，如果照不見腳下的土地，那是為誰而炫耀，如果我還有什麼追求，那是對於立足的土地愛得還不夠深沉。
　與會人士也一致認為，台灣文學的主流價值，就在於認同台灣，擁抱台灣，即使使用的是中國的語言，也是在表現出對這塊土地的希望、夢想、生活的一切。葉石濤指出，外省文學是台灣文學之一，外省文學建立在鄉愁上，他可以理解，但對台灣文學來說是走錯方向，生活與成長在台灣的第二、三代，仍留念於故國之情，實在是令人「感冒」，台灣文學應該是反映台灣人民的喜、怒、哀、樂，才是文學的主流。
　林瑞明亦感慨的說，第二、三代的外省人，應認同所生活的地方，不論新來後到「他鄉日久變故鄉」都該是台灣的一部分。葉笛認為，認同台灣、認同生活在台灣的所有人，表現所有台灣的一切事物，就是台灣文學的主流值價；此外，他也認為，必須重視表現台灣文學的工具－－語言，沒有自己的語言，就沒有自尊，族群可能因此消失，進而喪失「解釋權」，過去台灣文學不被認同，就是未取得解釋權，政府不妨製定台語表現標記，讓台灣文學可以用台語來呈現，若是以中文創作，也該是認同台灣的作品。
　陳總統指出，台灣文學自日本殖民時以來即未獲重視，被當成「中國文學」的邊陲，或被視為「弱小民族」的文學，「台灣文學」直到近十多年才被正名。事實上，台灣文學反映的是台灣人的生活，民族掙扎奮鬥，以及在威權壓迫下台灣人的堅韌不屈，這也是台灣文學的主流意識。陳總統說，過去威權時代，文學被當成文化管制的一環，只有當權者才能決定的文化主流，然而歷史顯示，不論俗世的權力如何強大、蠻橫，文學的力量終究像楊逵所描寫的玫瑰，依然由被壓制的牆腳下開放。
　陳總統表示，過去只有尊貴的文學，現在卻是尊重文學，希望透過大家的努力，透過民主改革的持續進步，讓文學靈魂有自由呼吸的空間，彼此欣賞接納，讓台灣文學不再是牆邊的一朵玫瑰花，而是一望無際、盡情綻放的玫瑰園。
　蘇進強也表示，主流應由認同台灣做起，過去台灣文學被扭曲，現在重要的是要找回台灣文學的解釋權。以客語寫詩的曾貴海以宏觀面來看問題，他認為，主流價值的建立應由教育著手，台灣過去教科學一面倒的以中國為主，甚至台灣文學在媒體市場上也未被完全接受，台灣文學主流的堅實血肉還未被建立。鄭炯明指出，文學作品應呈現出時代性、藝術性、人性尊嚴；江寶釵認為，認識主流價值不難，只要有心即可，有斯土斯人即有文學，但她也認為台灣文學的主流地位還未建立，仍有很大的努力空間。

「台灣文學的主流價值在於認同台灣」
陳總統期許台灣文學成為盡情綻放的玫瑰園