中華民國91年8月14日星期三
《台灣是他們的家》專題報導

宣教半世緣 彭蒙惠情定台灣

記者郭怡君╱專題報導

 「謝謝你的空中英語教室,我才有走向世界的機會!」數不清有多少聽眾,曾經向空中英語教室創辦人彭蒙惠說過這句話。在那個台灣還處處是農田、老被外國人視為落後地方的六○年代,彭蒙惠已抱持著「要讓台灣人學習當國際人」的理念,用心設計空中英語教室的教材,把英語教學廣播節目當成生動的會話教室來經營,逐日引領眾多渴望提升英語能力的聽眾,掌握邁向國際的鑰匙。

 在美國西雅圖誕生的彭蒙惠本名是Doris Brougham,Doris在英文的原意是「上帝的禮物」。她從小立定要到中國傳道的志向,放棄音樂學院的全額獎學金轉念聖經學院,二十一歲時告別親愛的父母,整整坐了六個禮拜的船,才從西雅圖抵達中國上海,正式投入海外宣教士的行列。

 未料,抵達中國不到一年就碰上國共內戰,彭蒙惠與宣教士們一起逃到香港,有些年輕宣教士打包回國、有些宣教士轉往日本,彭蒙惠卻選擇到「福爾摩沙」繼續奉獻。期間雖然收到父親因吸入太多噴漆毒氣而身亡的電報,在媽媽和上帝的鼓勵之下,彭蒙惠沒有返回美國,而在一九五一年按照原訂計畫前往台灣花蓮宣教,從此與台灣結下半世紀的情緣。

 為了廣為宣傳上帝的愛,心思靈敏的彭蒙惠在花蓮創辦台灣第一個福音廣播節目,並隨著錄製規模的擴大搬到台中和台北。

 一九六二年教育部委託復興電台製作一個具有代表性的英語教學節目,很自然地便將廣播經驗豐富又熱心的「老外」彭蒙惠列為優先合作人選。

 彭蒙惠回憶,當時看到很多台灣的年輕人因為英文程度不好,在國際會議上無法跟別人交流,實在很可惜,因此沒有太多猶豫就把這個工作扛下來了。

 當時雖然已有英語廣播教學節目,卻千篇一律的是「This is a book.(這是一本書)」等生硬教法。彭蒙惠為了提升聽眾學英文的興趣,就把「單字、句子、文法和新觀念都融合在一起」的文章當成教材,邀請英文程度還不錯的聽眾到現場一起錄音,使廣播錄音間變成一個真正能夠互動的教室,將熱絡的會話氣氛傳達給收音機前的聽眾,果然一推出後就大受好評。

 為了充實空中英語教室的內容,彭蒙惠每個月至少看十本以上的英文雜誌,更從美國訂閱最新的書摘大全,將全世界的新知吸收消化後,才改寫成通俗易懂的空中英語教室教材。

 「不只是教英文,也要教看法(ideas)」是彭蒙惠的中心教學理念,早期教材內容不但教聽眾們「怎麼搭飛機、怎麼跟外國人介紹台灣文化」等內容,更廣納旅遊、科學、醫學和環保新知。多年前她在雜誌中介紹腦部斷層掃描,提醒聽眾注意腦瘤的症狀,一位當爸爸的聽眾發現兒子有類似症狀,立刻帶兒子去榮總檢查,因此開刀獲救。

 一般人都認為教英文很賺錢,但彭蒙惠堅持「作教育事業卻想賺錢是不應該的」。

 隨著空中英語教室規模的擴大,彭蒙惠在一九九四年將盈餘拿來創立「彭蒙惠教育獎學金」,只要家境困難的學生讀好英文,就有機會得到獎學金的鼓勵,每次審核申請資料時,彭蒙惠總是不捨得放棄任何一位需要幫助的人,最後通過申請的人往往是原本限定員額的兩倍。

 在台灣奉獻半個世紀,彭蒙惠數度錯失了姻緣機會,但一生樂於助人的她只是笑著說,「如果我結婚生了小孩,我一定會專注在教育自己的小孩上,就沒有精力去幫忙到很多小孩了。」 (7/8)


[與我們聯絡] [回頁首] [我要訂報紙]
Copyright (C) 本網站全部圖文係版權所有
非經本報正式書面同意不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體
建議使用IE 4.0以上版本以800*600模式觀看以達最佳瀏覽效果

 

 

 
今日新聞 社論 評論 專題報導 自由廣場 報社簡介 回首頁