|
兩韓同意復談、關係正常化
〔編譯陳成良╱綜合六日外電報導〕從平壤返回漢城的南韓總統特使林東源六日證實，北韓最高領導人金正日已表示平壤準備與華府恢復會談，也願意與日本恢復關係正常化談判。南北韓六日並發表聯合聲明，同意全面恢復對話與合作，讓雙方凍結已久的關係正常化。
林東源在漢城舉行的記者會上說：「金正日主席已接受金大中總統的要求，認為北韓應該和美國重新展開對話。」林東源引述金正日的話說，平壤歡迎負責與北韓進行談判的美國特使普里查訪問平壤。金正日也表示北韓願意與日本恢復關係正常化談判。「紅十字會和日本進行的會談不久將恢復」。
美國總統布希去年元月上任後檢討美國對北韓的政策，宣布暫停與北韓對話，此後美國與北韓的關係便處於緊繃狀態。去年六月間，布希提議恢復會談，呼籲北韓縮減傳統部隊規模，並停止擴散毀滅性武器，但北韓遲遲無回應。不過分析家指出，北韓深知須仰賴外援來振興凋敝的經濟，一直在等待能保住顏面又能與美國重返談判桌的機會。
在兩韓關係方面，林東源此行獲得金正日接見，雙方討論了緩和朝鮮半島緊張局勢和恢復南北雙方聯繫的問題。林東源向金正日轉交金大中的親筆信，林東源說，金正日表示希望回訪漢城，並會見金大中總統，但對此問題沒有具體協議。
林東源訪問平壤期間也與北韓勞動黨書記金容淳會談，就南北韓關係等問題進行協商，並就積極推進南北對話和各項合作事業達成協定。
南北韓六日同時發表聯合聲明，宣布凍結已久的南北關係將回到正軌。
聲明中說，雙方將根據兩韓領袖二○○○年六月簽署的「南北共同宣言」的基本精神，相互尊重，致力不使兩韓出現緊張情勢。雙方將按照「南北共同宣言」有關聯合民族的力量自主解決國家統一問題的條款，全面恢復一度中斷的南北韓關係。
聯合聲明說，南北韓將於二十八日在北韓金剛山恢復舉辦離散家人的團聚，雙方也同意復通已中斷的鐵路與公路，並儘快興建東部沿海的新鐵路和公路。
聲明中指出，「雙方同意於五月七日至十日在漢城舉行南北韓促進經濟合作委員會的第二次會議。」聲明中說，北韓已決定如期於五月派遣代表團，參觀南韓的工業設施。
與我們聯絡
Copyright (C)
本網站全部圖文係版權所有
非經本報正式書面同意不得將全部或部分內容，轉載於任何形式媒體
建議使用IE
4.0以上版本以800*600模式觀看以達最佳瀏覽效果
| 
