|
|
| 果陀劇場《天使——不夜城》首度登「陸」試探大陸市場。 |
〔記者王凌莉／台北報導〕
一個名叫「天使」的阻街女郎一心追尋真愛，卻屢遭情郎欺騙，最後她真能贏得一顆相知的心嗎？果陀劇場九八年作品《天使——不夜城》西洋情人節首度進軍大陸展開為期五場巡演，將在北京最知名的大型藝術活動場地保利劇院，和上海著名的地標美琪戲院向觀眾介紹台灣人自製的音樂劇。
曾多次赴大陸參加節慶表演的女主角蔡琴說，《天使——不夜城》的歌舞表演形式適合當地觀眾口味，既保留劇場元素，在表演形態上又有高度娛樂效果，舞台上不僅人物性格強烈，音樂也讓人容易接受。
北京保利國際劇院是個國際知名的表演場所，觀眾席約有一千五百個，去年底才整修完成，內部設備現代化，劇場硬體設備不亞於台北國家劇院。導演梁志民認為，這部歌舞劇是他個人最成熟的作品，而且音樂布局成熟，對劇中音樂調性、主角及和聲的寫法、配器等結構嚴密，和《吻我吧娜娜》等其他幾部劇作的年輕化創意比較起來，《天使——不夜城》成熟多了。重新搬演《天使——不夜城》，梁志民再度思考整部戲的節奏和表現方式，他把下半場幾個場景重整合併，同時也將上半場一幕嘉年華的場面刪除，整部戲結構壓縮，節奏更為緊湊。
果陀劇場早在前年年底就開始向大陸探路，嘗試各種可能演出的管道，此次在著名電視連續劇《人間四月天》導演李少紅牽線下，順利得到保利集團邀請，成為劇院去年以義大利五百人歌劇《托斯卡》為重新開館表演後的另一個重點節目。原本有意邀請果陀《淡水小鎮》赴大陸演出的李少紅，是在看到《天》劇錄影帶後，讚賞蔡琴的演技與鮑比達的音樂，因而全力促成演出。梁志民表示，大陸發展音樂劇已有四、五年的歷史，不過仍停留在全然移植百老匯音樂劇的形態，曾經上演的作品包括《美女與野獸》、《真善美》，中央戲劇學院音樂劇系還聘請日本著名歌舞劇團四季劇團名師駐校教戲，卻始終無法完全自創自製。他認為，這次果陀自創的音樂劇正可以提供大陸劇界新觀。
北京現在的氣候寒冷且乾燥，對既要唱歌、演戲又得表演舞蹈的演員適應零下十七度的室內外溫差是項大挑戰，蔡琴表示，演員根據不同情緒和表情，演唱時要融入人物性格，聲帶對氣候的適應將影響演出好壞，雖然劇團長達三個月每天集訓十一個小時，演員們還是很緊張。蔡琴說，雖然自己從未在大陸舉行個人演唱會，翻版唱片讓大陸民眾對她早已認識，此次上舞台，她要求自己得像個專業劇場演員，壓力也不小。展演時間為二月十四日到三月三日，地點為北京、上海、杭州共五場。三月十六日起在台北、新竹、台南、台中等地演出。(2/9)
|
|
|
〈藝文看板〉
|
|
文馨獎開始受理徵件
第四屆文馨獎即日起開始徵件，在國內經濟景氣普遍低迷的情況，文建會以「文藝社會、馨香處處」呼籲企業為國內藝文生態注入活水。
文馨獎是文建會為鼓勵民間企業團體或個人贊助藝文活動所設置的獎項。希望引入民間資金，活絡國內藝文生態。舉凡獎助國內藝文活動者，均可自薦或接受推薦。出資達新台幣一千萬元以上者頒發金獎、五百萬元以上者頒發銀獎、一百萬元以上者頒發銅獎。
第四屆的文馨獎，文建會除了沿襲過去的理念，並增加「面訪」的程序，再選出特別獎得主。在文馨獎的宣導工作上，文建會也將相關資料上網公告、提供互動交流園地、報名表格下載等，希望更有效推廣文馨獎設置理念。
此外，包括雲門藝術總監林懷民、九歌劇團團長朱曙明及明華園的孫翠鳳都現身兩支宣導廣告片中，訴求感性，呼籲企業界積極參與國內藝文活動，並承諾藝文團體會不負期望，更上層樓。
文馨獎推薦時間即日起至三月十五日止，預定六月舉行頒獎典禮。洽詢電話：（02）23619085。 （記者潘彥蓉）
|
|
|
